src="http://danluan.org/files/u1/101011024656_wen_time_bbc_226x170_nocredit.jpg"
width="226" height="170" alt="101011024656_wen_time_bbc_226x170_nocredit.jpg"
/></div>
Xin nói ngay, "chú Ôn" (*) đây không phải là "ôn dịch",
"ác ôn", "ôn con" mà là chính chú Ôn Gia Bảo, một con
người tớ "theo dõi" trên mạng suốt từ tháng 8/2007, khi
chú ấy đi thăm thành phố Thâm Quyến, một thành phố "phi
vô sản" nhất mọc lên từ một bãi lầy, nay trở thành 1
thành phố hiện đại, giàu có, nhiều tỉ phú đô la nhất
của nước Cộng Hoà Nhân Dân Trung Hoa. Cũng chính ở nơi này,
lần đầu tiên chú ấy đã "tự diễn biến", phát biểu những
ý kiến chưa từng thấy bao giờ của một thủ tướng, uỷ
viên bộ chính trị đương nhiệm của đảng cộng sản Trung
Quốc, một cái đảng khổng lồ nhất còn sót lại ngay bên
nước ta. Những ý kiến này tớ đã rụt rè đưa lên phấn
đấu kí số 17 vì vẫn còn ngại: Có thể đây là lực "lượng
thù địch" tung hoả mù để làm rối loạn hàng ngũ nước bạn
môi hở răng lạnh và cả hàng ngũ những đồng chí cộng sản
nước Việt thì sao?
Cho đến ngày 3/10/2010, tớ được chứng kiến trên youtube
buổi phỏng vấn chú Ôn trả lời đài CNN thì tớ mới xác
định được đây đích thực chính là lời chú Ôn chứ chẳng
ai khác. So với những lời tuyên bố ở Thâm Quyến thì lần
này chú Ôn mất "lập trường tư tưởng cộng sản Trung
Quốc" rõ rệt hơn, quyết tâm hơn thời ở Thâm Quyến
nhiều. Ví dụ: ngày 22/8, chú ấy chỉ nói chung chung là:
"Phải cải cách chính trị nếu không thì nền kinh tế Trung
Quốc sẽ sụp đổ…", nhưng... đến 20/10 thì chú ấy khẳng
định là: "phải cách mạng thể chế chứ không phải là cải
cách nữa..." Chú lại còn nhấn mạnh về dân chủ và tự do
là: "Nguyện vọng và đòi hỏi của dân chúng về dân chủ,
tự do là một sức mạnh không thể kháng cự..." Hơn thế
nữa, chú Ôn còn chỉ rõ: "Đảng cộng sản Trung Quốc cần
phải hành động theo đúng hiến pháp và pháp luật chứ không
thể đứng trên hiến pháp và pháp luật như thời kì còn là
một Đảng cách mạng đấu tranh để giành chính quyền. Tóm
lại, toàn văn cuộc phỏng vấn đều toát lên một ý lớn là:
<em><strong>PHẢI CÁCH MẠNG CHÍNH THỂ CHÍNH TRỊ CHỨ KHÔNG PHẢI
CHỈ LÀ CẢI CÁCH LẺ TẺ</strong></em>. Điểm nổi bật là khi
nhà báo Fareed Zakaria hỏi chú Ôn câu hỏi cuối cùng: "Ông có
nghĩ rằng các cấp lãnh đạo đều nghĩ như ông không hoặc
ông có biến lời nói thành hành động không?" thì chú Ôn
hiên ngang trả lời: "Ông tưởng câu hỏi này khó trả lời
lắm chăng? Nhưng đối với tôi lại là dễ nhất. Tôi xin nhắc
lại: Tôi đã nói là sẽ làm và sẽ dành cả cuộc đời tôi
để thực hiện ý tưởng này".
Tớ mừng quá vì nghĩ rằng: "Một Gooc ba chốp Trung Quốc" đã
ra đời rồi chăng? Từ những tuyên bố "Perestroika Glasnot là
để có "nhiều chủ nghĩa xã hội hơn" đến "cả cuộc
đời tôi đi theo chủ nghĩa cộng sản, chỉ toàn là nói dối
và nói dối". Một tổng bí thư, một đảng cộng sản lớn
nhất thế giới đã tự "diễn biến" như thế để không
đầy 2 năm sau đi đến kết quả là sự sụp đổ toàn bộ
khối cộng sản Liên Xô và Đông Âu thế nào thì cả thế
giới đã biết. Riêng tớ, tớ luôn luôn giữ vững lập
trường: Không ai đánh đổ chủ nghĩa cộng sản được bằng
chính những người cộng sản, (học lỏm của cố tổng thống
De Gaulle) mà gần đây, khi nhận chức, tổng thống Obama đã
"văn nghệ hoá" ý tưởng này. ("báo ta" có nhã ý kiểm
duyệt khúc này khi đăng "không toàn bộ" bài diễn văn của
ông ngày nhậm chức). Tớ cũng luôn xác định tư tưởng là:
Chỉ khi nào Trung Quốc thay đổi thì mới mong có thay đổi ở
Việt Nam. "Chưa có điều kiện tiên quyết này thì mọi sự
đấu tranh dù bằng phương pháp nào ở trong nước cũng chỉ là
"kim châm đít voi" mà thôi!"
Tuy vậy, tớ cũng giành đa số thời gian lên mạng để
theo dõi những hậu quả của ông "Gooc ba chốp Tàu" này nhất
là báo chí Trung Quốc, mà nhanh nhạy nhất là các tờ báo
điện tử. Té ra không một tờ báo nào của Trung Quốc cho
đăng những lời "cực kì nguy hiểm", "có hại cho an ninh
quốc gia", "…" của chú Ôn cả! Nghĩa là chú Ôn đã
"vượt rào" ngay khi còn tại chức! Thế thì cũng dũng cảm
đấy chứ! Lạy trời chú đừng bị xử lý như Triệu Tử
Dương, hay tệ hơn như... Lưu Thiếu Kỳ, Lâm Bưu...
Cho đến.... 2 ngày trước khi Trung ương đảng cộng
sản Trung Quốc họp thì.... trên mạng bấm vào đâu cũng đều
thấy lá thư ngỏ của 23 nhà trí thức, chính trị gia hàng
đầu của Trung Quốc lên tiếng đòi tự do dân chủ, tự do
ngôn luận. Hưởng ứng là gần như tất cả các báo đài, báo
tin, báo mạng thế giới (BBC, Reuters Bloomberg…) và cả ngay
trên các trang blog của các blogger "hiền lành" nhất nước VN
đều có tái đăng lại toàn bộ bài phỏng vấn của chú Ôn
cũng như lá thư ngỏ của 23 nhà trí thức TQ nổi tiếng với
những cái tên như : Lý Nhuệ (thư kí riêng của ông Mao, 90
tuổi, giáo sư trường Đảng), Chu Phái Chương( cựu trưởng
ban tin tức, ban THTW), Chu Chiêu Minh (cựu phó chính uỷ quân khu
Quảng Châu), Hồ Tích Vĩ (cựu chủ nhiệm "Nhân dân nhật
báo"), Lý Phổ (cựu phó giám đốc Tân Hoa xã)... danh sách
từ 23 người hiện đang cứ thế kéo dài. Đặc biệt, trong
danh sách này, 90% đều là đảng viên cao cấp, tuổi Đảng
tuổi đời đều hơn cả Hồ Cẩm Đào, Ôn Gia Bảo đến 3, 40
năm.
Bloomberg còn có một cái tít gây chú ý : "Scandal dân chủ của
loài người". Vương Vĩnh Thành, giáo sư đại học giao thông
Bắc Kinh thì viết: "Nếu hiến pháp bị vi phạm thì chính
quyền không còn chính danh và người dân phải dũng cảm thực
hiện các quyền của mình. Nhà báo Đối Tình, Lý Đại Đồng
báo Thanh Niên cũng nhân dịp này đều lên tiếng đòi hỏi tự
do báo chí và họ gọi những người bịt tin tức là những
"hắc thủ". Họ dùng ngay Mác để đánh Mác như: "Báo chí
bị kiểm duyệt là con quái vật được văn minh hoá, cái quái
thai được tắm nước hoa"! Họ vạch trần những gì là phản
lại điều 36 của hiến pháp Trung Quốc năm 1982: Thay vì được
tự do ngôn luận, làm con mắt và cái miệng của nhân dân thì
mắt đã bị che, miệng đã bị bịt.... Và bây giờ con
"mắt " của báo chí thì đã xuống cấp tới mức chỉ còn
là "cái miệng của một nhóm lợi ích". Quả là chú Ôn theo
tớ đã phát động được một phong trào công khai đòi cách
mạng thể chế, đòi dân chủ tự do nhân quyền trước thềm
Đại Hội Trung Ương V Đảng CS Trung Quốc Có người còn thậm
chí khẳng định: chính Ôn Gia Bảo đã ném quả cân vào quyết
định của Hội đồng xét trao giải Nobel hoà bình cho "tiến
sỹ-tù nhân" Lưu Hiểu Ba khơi mào cho lá thư ngỏ của các
nhân vật quan trọng, khả kính của nhân dân Trung Quốc.
Ở nước ta, một vài tớ báo, nhân đưa tin về hội nghị
trung ương V Trung Quốc khai mạc, cũng "rụt rè" đưa một vài
dòng về những gì chú Ôn đã vang vọng khắp thế giới (mà
báo chí nước bạn "bốn tốt" cấm tiệt như: "Tôi tin rằng
tự do tư tưởng là điều thiết yếu ở mọi đất nước,
chúng ta phải tạo ra những điều kiện cho phép người dân phê
bình hoạt động của chính quyền …." Hoặc " Những lời
kêu gọi cho dân chủ và tự do sẽ trở nên không thể cưỡng
lại được" (Tuổi trẻ 16/10/2010). Đây là một điều
"Lạ""được phép" hay do sự "khéo léo luồn lách", ấm ức
vì biết mà không được viết nên đã tự động mở băng keo
xì ra vài tiếng rồi vội vàng dán lại?
Đằng nào thì tớ cũng thấy le lói chút xíu hy vọng
và cảm thấy có sự cựa quậy nhờ có sự tác động nào đó
của chú Ôn-ba-chốp và bức thư ngỏ của 23 chiến sỹ lão
thành cách mạng của Trung Quốc nên bên ta cũng có tí chút "tự
diễn biến hoà bình". Thế thì làm sao không mừng và hy vọng
cơ chứ?
Cuộc "đấu tranh nội bộ" công khai bên Trung Quốc,
suốt tuần qua đã làm tớ phung phí khá nhiều năng lượng để
tìm đọc, để nghiên cứu các bài viết phê phán hoặc phân
tích của các nhà chuyên về Trung Quốc học. Theo Le Figaro thì
đây là cuộc đấu tranh diễn ra giữa các cán bộ "lãnh đạo
xuất thân bình thường" với các "hoàng tử đỏ" ? Cũng có
nhà phân tích chính trị nổi tiếng lại cho là :Một vụ chuẩn
bị chuyển giao thế hệ dần dần cho tới năm 2013, năm cuối
cùng dân Trung Quốc sẽ từ bỏ hẳn cái chế độ đương thời
để thay thế bằng một chủ nghĩa Hán tộc, một nước Tư
Bản đứng đầu một nửa bán cầu, dân số đông nhất thế
giới và sẽ áp đặt mọi áp lực "cứng" cũng như "mềm" cho
toàn thể loài người cùng với Mỹ??? Cũng có bài thì phân
tích cụ thể cái con đường tất nhiên kể từ thời kỳ phá
hết rồi làm lại... Họ chia các giai đoạn cách mạng Tầu theo
ý đồ của từng cá nhân nắm quyền lãnh đạo tối thượng
mỗi thời kỳ. Họ chia ra 4 thời kỳ như sau:
1) Mao Trạch Đông
2) Đặng Tiểu Bình
3) Giang Trạch Dân
4) Hồ + Ôn
5) Qua đại hội 18, vào năm 2013 sẽ là thế hệ "Tập Cẩm
Bình, Lí Khắc Cường"??? Còn mâu thuẫn hiện nay không thể
là mâu thuẫn về lý tưởng mà là mâu thuẫn về các "nhóm
lợi ích". Riêng với các nhà bình luận trong nước như Trần
Vĩnh Niêu, Phạm Á Phong, Trương Lập Phàm thì đều đưa ra
kết luận : Các cuộc đấu tranh của các nhà chính trị ở
Trung Quốc hiện nay bắt buộc phải hoà hoãn vì chẳng ai có lí
luân gì đánh đổ nổi ai. Nhiều tờ báo khi đề cập tới
những sự việc động trời này ở Trung Quốc thì chạy tít
"Khó và... khó" vì chỉ riêng chuyện cấm báo chí đăng những
gì chú Ôn-ba-chốp nói và ngăn chặn các đường truyền trên
Internet đủ thấy là "lực lượng hoàng tử đỏ" chưa chịu
lùi..
Ai nói gì thì nói, cuối cùng cũng đều kết luận giống như
tờ Guardian, chờ 2 năm nữa sẽ biết!
Lần này là lần thứ 2 tớ "xía dzô chuyện bên Tàu" vì tớ
nghĩ báo chí lề phải có thưởng kẹo cũng chẳng dám đưa
những tin động trời này. Trái lại, trừ báo chí Trung Quốc
thì khắp thế giới, ai biết tiếng gì đều có thể tìm
hiểu. Nhất là chữ nghĩa việc dịch sang tiếng Việt đôi khi
chỉ sai một ly cũng dễ trở thành "xì căn đan văn hoá-chính
trị" như mấy ông Ta dịch lời Anh để hát cho Tây nghe nhân
dịp "dâng lên Đại lễ nghìn năm Thăng Long" vừa qua.
- Với niềm tin mãnh liệt vào sự thay đổi của đất nước
mình sẽ có sau khi nước bạn láng giềng "bốn tốt" thay
đổi.
- Với niềm bi quan não nề về cái tuổi của tớ chắc không
thể nào chứng kiến được cái sự thay đổi ấy.
Cho nên khi biết được cái chuyện chú Ôn-ba-chốp này, tớ
mừng hết xảy, bỏ hết mọi công việc để theo dõi xem bên
đó đã "có chuyện" gì chưa cho nhân dân bên này bắt
chước. Tuyệt đối tớ không hề đề cao chú Ôn trên cương
vị thủ tướng, uỷ viên bộ chính trị Đảng cộng sản Tầu
mà chỉ mong có một chú Ôn-Ba-Chốp bên đó sẽ vực dậy
những X-ba-chốp, những B. Eltsine "bên đây" thì phúc đức
biết mấy cho cái dân Việt Nam này.
Đừng ai chửi tớ là "phản quốc đi theo Trung Cộng nhé"!
(*) Cũng xin nói: Sở dĩ tớ gọi Ôn Gia Bảo là "chú" vì chú
ấy sinh sau tớ 15 năm (1942) mà thôi chứ không hề có họ hàng
chú bác gì với chú ấy cả. Vả lại theo thói quen của bố
tớ bất cứ người Hoa kiều nào, cụ đều gọi là "chú
khách" cả.
(**) Tất cả những lời trích dẫn tớ đều (ghi theo trí nhớ)
lấy ở các đường link ở trong cũng như ngoài nước sau đây
là vài đường để bạn nào chưa đọc thì bấm vào đọc
chơi.
- <a href="http://danluan.org/node/6675">CNN – Thủ tướng Trung Quốc
Ôn Gia Bảo trả lời phỏng vấn của Fareed Zakaria</a>
- <a href="http://danluan.org/node/6695">Thư ngỏ đòi tự do ngôn
luận của các vị trưởng lão Cộng sản Trung Hoa</a>
***********************************
Entry này được tự động gửi lên từ trang Dân Luận
(http://danluan.org/node/6706), một số đường liên kết và hình
ảnh có thể sai lệch. Mời độc giả ghé thăm Dân Luận để
xem bài viết hoàn chỉnh. Dân Luận có thể bị chặn tường
lửa ở Việt Nam, xin đọc hướng dẫn cách vượt tường lửa
tại đây (http://kom.aau.dk/~hcn/vuot_tuong_lua.htm) hoặc ở đây
(http://docs.google.com/fileview?id=0B_SKdt9lFNAxZGJhYThiZDEtNGI4NC00Njk3LTllN2EtNGI4MGZhYmRkYjIx&hl=en)
hoặc ở đây (http://danluan.org/node/244).
Dân Luận có các blog dự phòng trên WordPress
(http://danluan.wordpress.com) và Blogspot (http://danluanvn.blogspot.com),
mời độc giả truy cập trong trường hợp trang Danluan.org gặp
trục trặc... Xin liên lạc với banbientap(a-còng)danluan.org để
gửi bài viết cho Dân Luận!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét