WikiLeaks công bố video mật về vụ lính Mỹ bắn chết hai nhân viên Reuters ở Iraq

Ngày 12/7/2007 quân đội Hoa Kỳ đã bắn chết một phóng viên
ảnh và một tài xế của hãng thông tấn Reuters tại Iraq.

Hôm nay, sau gần 3 năm sau, đoạn băng video ghi lại lý do tại
sao hai nhân viên kia bị bắn chết, được công bố công khai
trên trang chủ WikiLeaks.org.

Trong băng video người ta có thể thấy và nghe những người
lính Mỹ đã nhầm lẫn một máy chụp ảnh thông thường với
súng phóng lựu RPG như thế nào, và sau đó còn bắn vào những
người tới cứu các nạn nhân sau vụ tấn công đầu tiên như
thế nào. Bạn có thể đọc lời đối thoại giữa các binh sĩ
với nhau trong đoạn video.

Đoạn video, theo WikiLeaks, được quay từ một chiếc trực thăng
Apache, chiếc đã bắn và giết Namir Noor-Eldeen và Saeed Chmagh, hai
nhân viên của Reuters ở Iraq.

Đoạn video bạo lực này đến tay WikiLeaks nhờ một
"whistleblower" - danh từ ám chỉ một người, bất chấp trách
nhiệm phải giữ bí mật cho tổ chức của mình, đã tiết lộ
thông tin sai trái của tổ chức đó cho công chúng. Trước đây
WikiLeaks cũng đã công khai 573.000 sms trong vụ 11/9 và một tài
liệu mật từ ngân hàng Kaupthing bị phá sản của Iceland.

Đoạn video trên WikiLeaks:

[video:http://www.youtube.com/watch?v=5rXPrfnU3G0&feature=player_embedded]

<div class="special_quote"><h2>Vụ giết người ngoài dự kiến
(Collateral Murder)</h2>

WikiLeaks đã công bố một đoạn băng video mật của quân đội
Hoa Kỳ mô tả một vụ tàn sát bừa bãi hơn chục mạng người
tại thành phố New Baghdad của Iraq -- trong đó có cả hai nhân
viên của Reuters. Reuters đã tìm cách lấy đoạn video này bằng
Luật Tự Do Thông Tin kể từ sau vụ tấn công, nhưng đã không
thành công. Đoạn video, được quay từ trên một máy bay trực
thăng Apache, cho thấy rõ ràng vụ giết người dù không bị
khiêu khích dành cho một nhân viên Reuters đã bị thương, và
những người tới cứu anh ta. Hai trẻ nhỏ tham gia vào cuộc
cứu giúp người bị thương cũng bị thương nặng. Xem thêm
thông tin tại trang web www.collateralmurder.com. </div>

***********************************

Entry này được tự động gửi lên từ trang Dân Luận
(http://danluan.org/node/4630), một số đường liên kết và hình
ảnh có thể sai lệch. Mời độc giả ghé thăm Dân Luận để
xem bài viết hoàn chỉnh. Dân Luận có thể bị chặn tường
lửa ở Việt Nam, xin đọc hướng dẫn cách vượt tường lửa
tại đây (http://kom.aau.dk/~hcn/vuot_tuong_lua.htm) hoặc ở đây
(http://docs.google.com/fileview?id=0B_SKdt9lFNAxZGJhYThiZDEtNGI4NC00Njk3LTllN2EtNGI4MGZhYmRkYjIx&hl=en)
hoặc ở đây (http://danluan.org/node/244).

Dân Luận có các blog dự phòng trên WordPress
(http://danluan.wordpress.com) và Blogspot (http://danluanvn.blogspot.com),
mời độc giả truy cập trong trường hợp trang Danluan.org gặp
trục trặc... Xin liên lạc với banbientap(a-còng)danluan.org để
gửi bài viết cho Dân Luận!