Thanh Quang - Tù chính trị: Chết vẫn còn bị "giam"

<div class="boxleft300"><img
src="http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/fate-of-political-prison-vn-tq-11262013132352.html/000_Hkg8933729-305.jpg/image"
/><div class="textholder">Bên ngoài một trại tù ở VN, ảnh minh
họa. <center></center></div></div>Số phận của những tù nhân
chính trị, tù nhân lương tâm ở VN hiện nay gây nhiều quan
ngại trong công luận, nhất là họ bị phân biệt đối xử
với tù thường phạm, gặp khó khăn trong vấn đề chữa bệnh
khiến "chỉ có thể chờ chết" để rồi khi qua đời, thân
nhân không được đem xác về an táng ở quê nhà, như trường
hợp mới đây nhất của tù nhân Bùi Đăng Thủy.

Sau khi tù nhân lương tâm Nguyễn Văn Trại qua đời tại trại
tù Xuân Lộc, Đồng Nai hồi tháng Bảy năm 2011 và bị chôn
tại đó dù trước khi mất, ông mong mỏi được về nhà chết
bên cạnh người thân và dù gia đình xin đưa thi hài ông về an
táng ở quê nhà nhưng trại giam bảo rằng "ông Nguyễn Văn
Trại là một tù nhân chính trị chứ không phải là người";
sau khi người tù thế kỷ Trương Văn Sương qua đời tại trại
giam Nam Hà hồi tháng 9 năm 2011 và cũng bị chôn cất tại chỗ
dù thân nhân xin được hỏa tang để mang tro cốt ông về quê
quán Sóc Trăng, thì hôm 24 tháng 11 vừa rồi, tù nhân chính trị
Bùi Đăng Thủy, cựu sĩ quan không quân VNCH, đã qua đời trong
lặng lẽ tại trại giam Xuân Lộc, Đồng Nai; và gia đình cũng
không được mang xác ông về quê chôn cất !

<div class="boxright200"><div class="quotebody"><div class="quoteopen"><img
class="quoleft" src="/misc/quoleft.png"/></div>Điều đó thể hiện sự
man rợ của nhà nước này, tức là đến chết mà người ta
vẫn còn giam cầm. Hành động đó không phải là con người
nữa. Tôi đọc tôi ức nghẹn lên. Họ cư xử như vậy, nó
không còn là con người nữa.<img class="quoright"
src="/misc/quoright.png"/> <br class="quoteclear"></div><div
class="quoteauthor">» Nhà văn Phạm Đình Trọng</div></div>Điều
đó thể hiện sự man rợ của nhà nước này, tức là đến
chết mà người ta vẫn còn giam cầm. Hành động đó không
phải là con người nữa. Tôi đọc tôi ức nghẹn lên. Họ cư
xử như vậy, nó không còn là con người nữa.
- Nhà văn Phạm Đình Trọng</blockquote> Trước tình cảnh như
vậy, từ Sàigòn, nhà văn Phạm Đình Trọng, cựu Đại tá quân
đội Nhân dân VN, lên tiếng:

<i>Điều đó thể hiện sự man rợ của nhà nước này, tức
là đến chết mà người ta vẫn còn giam cầm. Hành động đó
không phải là con người nữa. Tôi đọc tôi ức nghẹn lên.
Họ cư xử như vậy, nó không còn là con người nữa. </i>

Ký giả Trương Minh Đức cũng từ Saigòn nhận xét:

<i>Tôi cũng là một tù nhân lương tâm, từng ở tù chung với
ông Bùi Đăng Thủy, ông Nguyễn Văn Trại… Ngoài ra, hiện cũng
có những tù nhân lương tâm khác đang bệnh rất nặng trong
trại giam. Đối với nhà cầm quyền CSVN, nói về chính sách
nhân đạo hoặc luật lệ thi hành án của họ cũng có cụ
thể, nhưng đó là những luật để họ lừa bịp quốc tế
thôi. Chứ đối với những tù nhân lương tâm, tù nhân chính
trị, tù nhân tôn giáo, thì họ cư xử rất độc ác; có nghĩa
là từ lúc những người tù này bị bệnh cũng như khi qua
đời, giới cầm quyền hành xử khác biệt với những tù nhân
thường phạm, ngược lại với chính luật lệ mà họ đề ra.
Tôi nghĩ luật pháp VN, họ nói một đường làm một nẻo. Họ
đối xử tàn tệ với những người đối lập, bất đồng
chính kiến.</i>

Cựu tù nhân chính trị Nguyễn Bắc Truyển giải thích rằng
theo quy định thi hành án phạt tù thì người tù sau khi qua
đời ở trong trại giam có thể được đem thi hài trở về
với gia đình an táng. Tuy nhiên, đối với tù nhân chính trị
cũng như tù nhân lương tâm thì điều này sẽ không xảy ra!
Trại giam luôn luôn giữ thi hài đó lại và an táng trong phạm
vi trại giam, nơi người tù đó ở. LS Nguyễn Bắc Truyển lưu
ý:

<i>Tôi nghĩ rằng đó là một sự phân biệt đối xử giữa
người tù thường phạm và người tù chính trị, cũng như đó
là một sự không nhân đạo. Bởi vì người VN mình có câu nói
"nghĩa tử là nghĩa tận". Nhưng đối với tù nhân chính
trị và tù nhân lương tâm thì nhà cầm quyền CSVN luôn luôn
phân biệt đối xử như vậy. Họ không dựa trên cơ sở nhân
đạo để giải quyết vấn đề mà dựa trên cơ sở trừng
phạt, trả thù để giải quyết vấn đề của những người
đang thi hành án bị qua đời trong trại giam.</i>

Ký giả Trương Minh Đức lưu ý rằng giới cầm quyền viện
dẫn nhiều lý do, nhất là an ninh, nhưng, ký giả Trương Minh
Đức nhấn mạnh, một người đã quá cố rồi, thì "nghĩa
tử là nghĩa tận" mà họ cũng không cho thân nhân mang xác
về, trong khi " đâu có gì gọi là nguy hiểm cho xã hội ?".
Ký giả Trương Minh Đức cho rằng tính cách nhân đạo của họ
quả "có vấn đề !". Nhà văn Phạm Đình Trọng khẳng
định rằng:

<i>Có một sự thật như thế này, tức là rõ ràng những
người tù như Trương Văn Sương, như tù nhân (Bùi Đăng Thủy)
vừa mất trong trại giam…, thực sự họ đều là những
người tù chính trị cả. Nhưng nhà nước này không công nhận
họ là tù chính trị, vẫn trốn tránh, tức là nhà nước này
không dám nhìn thẳng vào sự thật. Điều đó cũng thể hiện
một sự không trung thực của nhà nước này. Thực sự những
người như Cù Huy Hà Vũ… đều là tù chính trị cả, nhưng
nhà cầm quyền trốn tránh bởi vì vấn đề tù chính trị lại
liên quan đến Công ước Quốc tế, những quy định quốc
tế…Thành ra họ không dám công nhận. Mà họ coi tất cả
những người đó là tù thường phạm.</i>

Nhắc đến cái chết của những tù nhân chính trị trong cảnh
lao lý nghiệt ngã, FB Tin Không Lề không quên lưu ý rằng
"những người tù chính trị dưới chế độ CS đã bị đối
xử còn tệ hơn trong nhà tù đế quốc, thực dân". Nhà văn
Phạm Đình Trọng đề cập đến vấn đề này:

<div class="boxright200"><div class="quotebody"><div class="quoteopen"><img
class="quoleft" src="/misc/quoleft.png"/></div>Họ không dựa trên cơ
sở nhân đạo để giải quyết vấn đề mà dựa trên cơ sở
trừng phạt, trả thù để giải quyết vấn đề của những
người đang thi hành án bị qua đời trong trại giam.<img
class="quoright" src="/misc/quoright.png"/> <br class="quoteclear"></div><div
class="quoteauthor">» LS Nguyễn Bắc Truyển</div></div> <i>Qua những
sách vở tôi đọc được, thí dụ như Tướng Trần Độ nói
rằng nếu thực dân Pháp cũng giam những người CS như bây giờ
thì chẳng ai còn sống để làm cách mạng nữa. Chính ông Trần
Độ đã nói như vậy, bởi vì ông đã trải qua nhà tù thời
Pháp thuộc, rồi cũng kinh qua thời CS.</i>

Theo cựu tù nhân chính trị Nguyễn Bắc Truyển thì nhà cầm
quyền VN luôn mô tả tình trạng giam giữ trong thời Pháp thuộc
rất tàn ác, thô bạo, nhưng ông nhận thấy "thực dân Pháp
xử tù những người gọi là yêu nước, kháng Pháp, vẫn có
những người viết sách, viết truyện gởi ra đăng bên
ngòai". Và LS Nguyễn Bắc Truyển tin rằng "trường hợp
khắc nghiệt lúc đó cũng không như bây giờ".

<i>Tù nhân chính trị VN hiện nay bị đối xử rất là tàn
tệ. Ngoài chuyện họ bị đày đi xa gia đình hàng ngàn cây số
như trường hợp bà Mai Thị Dung và Đỗ Thị Minh Hạnh, như
Điếu Cày, Tạ Phong Tần cùng rất nhiều người khác. Họ bị
đày đi rất xa để việc thăm nuôi ngày càng khó khăn bởi vì
đa số gia đình tù nhân chính trị, tù nhân lương tâm là
những người nghèo, không có được đủ phương tiện, điều
kiện thăm nuôi thường xuyên. Giới cầm quyền muốn cắt đi
những tù nhân đó ra khỏi gia đình, làm cho họ khó khăn trong
việc tái hòa nhập với xã hội sau này. </i>

<i>Rồi nhà cầm quyền CSVN áp dụng những hình thức như biệt
giam tù nhân chính trị trong điều kiện khắc nghiệt; giam tù
nhân chính trị trong những phòng giam nhỏ, chật hẹp, rất nóng
bức như hiện đang xảy ra ở phân trại 2, trại giam Xuân Lộc.
Ngoài ra, họ còn bị ép buộc phải nhận tội, nếu không sẽ
bị đối xử như một hình thức vi phạm kỷ luật, như
trường hợp anh Điếu Cày, bà Mai Thị Dung không "nhận
tội" cũng không được cho đi chữa bệnh trong điều kiện
đang bị bệnh rất nặng. Hay như trường hợp ông Nguyễn Tuấn
Nam đang bị giam giữ ở trại số 2, Xuân Lộc.</i>

Cựu tù nhân chính trị Nguyễn Bắc Truyển nhân tiện lưu ý
rằng từ năm 2000 đến nay, có ít nhất 10 tù nhân chính trị
đã chết tại trại giam Xuân Lộc. Số phận của tù nhân chính
trị, tù nhân lương tâm VN – nói theo lời ký gia Trương Minh
Đức - bị "để cho kéo dài tình trạng bệnh tật trong trại
giam mà không được chữa trị đến nơi đến chốn chỉ có
thể chờ chết thôi" khiến người ta lo ngại cho những
người tù hiện nay, từ sinh viên Đỗ Thị Minh Hạnh, nhà giáo
Đinh Đăng Định cho tới người tù thế kỷ Nguyễn Hữu Cầu.

Theo cựu tù nhân chính trị Nguyễn Bắc Truyển thì cách hành
xử của nhà cầm quyền VN như vậy là không thể hiện tinh
thần giam giữ nhân đạo theo Công ước về Quyền Dân sự và
Chính trị, Bản Tuyên Ngôn Nhân Quyền, hay Công ước Chống Tra
Tấn Tù nhân hoặc Hội đồng Nhân quyền LHQ mà chính VN đã gia
nhập.




***********************************

Entry này được tự động gửi lên từ trang Dân Luận
(https://danluan.org/tin-tuc/20131127/thanh-quang-tu-chinh-tri-chet-van-con-bi-giam),
một số đường liên kết và hình ảnh có thể sai lệch. Mời
độc giả ghé thăm Dân Luận để xem bài viết hoàn chỉnh. Dân
Luận có thể bị chặn tường lửa ở Việt Nam, xin đọc
hướng dẫn cách vượt tường lửa tại đây
(http://kom.aau.dk/~hcn/vuot_tuong_lua.htm) hoặc ở đây
(http://docs.google.com/fileview?id=0B_SKdt9lFNAxZGJhYThiZDEtNGI4NC00Njk3LTllN2EtNGI4MGZhYmRkYjIx&hl=en)
hoặc ở đây (http://danluan.org/node/244).

Dân Luận có các blog dự phòng trên WordPress
(http://danluan.wordpress.com) và Blogspot (http://danluanvn.blogspot.com),
mời độc giả truy cập trong trường hợp trang Danluan.org gặp
trục trặc... Xin liên lạc với banbientap(a-còng)danluan.org để
gửi bài viết cho Dân Luận!

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét