một bài viết như bài "Kính thưa 'quý cô cái gì cũng
muốn'" của tác giả Hoàng Thắng trên Petro Times
(http://www.baomoi.com/Home/AmNhac/www.petrotimes.vn/Kinh-thua-quy-co-cai-gi-cung-muon/8162668.epi)
là một việc có lẽ chỉ nên làm trong lúc rảnh quá. Tuy nhiên,
xét thấy sự ngụy biện đang lan tràn trong tất cả các cuộc
tranh luận trên mạng, trên không gian báo chí, không loại trừ
cả không gian học thuật, nên tôi nghĩ việc chỉ ra các lỗi
ngụy biện sơ đẳng trong bài viết này cũng là điều cần
thiết. Bên cạnh các lỗi ngụy biện là một số sai sót về
kỹ thuật viết báo, tôi cũng sẽ cố gắng chỉ ra một phần.
Xin lưu ý: Đây là bài viết phân tích về ngụy biện và báo
chí, không nhận xét và không phán xét tác giả Hoàng Thắng.
<center>* * *</center>
<strong>1.</strong>
Trích: "<em>Trong bài trả lời phỏng vấn của mình, ca sỹ Mỹ
Linh cho rằng: Thuế chồng lên thuế, phí chồng lên phí, chất
lượng công trình giao thông chưa tương xứng với những khoản
tiền mà dân phải đóng… và cuối cùng là kết luận một câu
xanh rờn "Đề xuất giải pháp đó, theo tôi, chứng tỏ anh
Đinh La Thăng quá kém cỏi!"</em>
<em>Chỉ chờ có thế, các trang mạng đua nhau đăng lại bài
phỏng vấn ca sỹ này với tiêu đề "Bắt dân đóng phí, anh
Đinh La Thăng quá kém cỏi!" Đã không ít người tung hô cho
bài phỏng vấn này của Mỹ Linh, đơn giản vì đó là lời nói
của một người nổi tiếng. Tuy nhiên, để nói về hàm lượng
kiến thức hay tư duy trong câu nói thì cũng chưa được nhiều
cho lắm</em>".
Về khía cạnh nghiệp vụ báo chí, để đảm bảo tính khách
quan, nhà báo không được sử dụng tính từ, phó từ, nhất là
các tính từ và phó từ mang tính phán xét, nặng hơn nữa là
có hàm ý miệt thị. Các động từ, nếu không đảm bảo trung
tính, cũng không được dùng. Trong đoạn viết trên đây, tác
giả Hoàng Thắng, ngược lại, đã sử dụng ít nhất ba từ
không khách quan: "xanh rờn", "đua nhau", "tung hô".
Suy luận "đơn giản vì đó là lời nói của một người nổi
tiếng" là quá đơn giản. Người ta "tung hô" (nếu có) ý
kiến của ca sĩ Mỹ Linh có thể còn vì nhiều nguyên nhân khác,
như: cô ấy đẹp, cô ấy là dân thường (giống người ta)
chứ không phải lãnh đạo, cô ấy là phụ nữ, cô ấy đã nói
đúng điều người ta thích, v.v.
<strong>2.</strong>
Trích: "<em>Mặc dù phát biểu văng mạng rằng "thuế chồng
thuế, phí chồng phí" nhưng xin cam đoan là nữ ca sỹ sẽ
chẳng thể nào chỉ ra nổi "phí chồng phí" ở đâu. Bởi
đơn giản: Việc phân định có hay không chuyện "phí chồng
phí" đang được các nhà hoạch định chính sách, các chuyên
gia kinh tế tranh luận quyết liệt và chưa có hồi kết. Những
phát ngôn của "người đẹp hát" cũng chỉ có thể là…
nghe người ta nói thế thì biết thế thôi.</em>
<em>Còn kết luận phê phán kiến thức của Bộ trưởng Bộ GTVT
"Bắt dân đóng phí chứng tỏ anh Đinh La Thăng kém cỏi" thì
có lẽ là nên miễn bàn vì đơn giản: Tiến sỹ Đinh La Thăng
cũng sẽ không bao giờ tranh cãi với ca sỹ Mỹ Linh về âm
nhạc</em>".
Tác giả sử dụng các từ và lối diễn đạt sau đây: "văng
mạng", "phát ngôn của 'người đẹp hát'", "nghe
người ta nói thế thì biết thế thôi", "miễn bàn"… Về
khía cạnh báo chí, lỗi lặp lại như ở trên: chủ quan, cảm
tính, hàm ý miệt thị cá nhân. Có dấu hiệu của ngụy biện
"tấn công cá nhân" với cách gọi Mỹ Linh là "người
đẹp hát" trong ngoặc kép.
Với cách diễn đạt "miễn bàn về…", tác giả phạm lỗi
ngụy biện "Appeal to Ridicule", tạm dịch là "Lố bịch
hóa", nghĩa là (chưa gì đã) chế nhạo ý kiến của người
nói thay vì chỉ ra lỗi của người đó. Ví dụ (trích tài
liệu của TS. Michael C. Labossiere, dự án Nizkor, 1995):
- Chắc chắn là đối thủ xứng đáng của tôi tuyên bố là
chúng ta nên giảm bớt học phí rồi, nhưng điều này thật
nực cười.
- Ủng hộ ERA à? Tất nhiên rồi, khi nào phụ nữ trả tiền
đồ uống đã! Haha!
<strong>3.</strong>
Trích: "<em>Cô ca sỹ còn đưa ra bằng chứng khá ngô nghê là
"Ai bảo bắt cái ô tô oằn mình chịu đủ thứ thuế, thứ
phí… là sẽ giúp giảm thiểu được tai nạn giao thông, khi mà
đi xe máy ở Việt Nam mới là dễ bị tai nạn nhất! Chỉ mới
cách đây hơn hai tuần thôi, vào đúng ngày 8/3, chị bạn tôi
vừa mất một câu con trai 10 tuổi cũng vì hai bố con chở nhau
đi xe máy, bị người ta quệt phải. Còn trước đó đi ôtô
thì không sao, nhưng ô tô đã phải bán vì bố mẹ cháu không
chịu nổi cơn tăng giá, phí.</em>"
<em>Lấy ví dụ thế thì chả hóa ra chỉ có đi ôtô như Mỹ
Linh mới an toàn còn những người đi xe máy đều nguy hiểm
cả. Chẳng lẽ an toàn giao thông chỉ là thứ người giàu
người riêng hưởng?</em>".
Tương tự trên, tác giả dùng từ "ngô nghê" là vi phạm
nguyên tắc báo chí, vì vừa chủ quan, vừa cảm tính, vừa
miệt thị cá nhân.
Ở đây, nếu muốn phản bác Mỹ Linh, tác giả hoàn toàn có
thể chỉ ra lỗi ngụy biện trong ý kiến của ca sĩ Mỹ Linh.
Tuy nhiên, thay vì thế, tác giả đã đánh phủ đầu bằng miệt
thị, chế nhạo, và vẫn không có cơ sở khoa học nào. Ý kiến
của tác giả, do không được chứng minh, cho nên cũng không có
lý hơn Mỹ Linh là bao nhiêu.
"<em>Lấy ví dụ thế thì chả hóa ra chỉ có đi ôtô như Mỹ
Linh mới an toàn còn những người đi xe máy đều nguy hiểm
cả</em>". Thật ra thì, căn cứ vào lời được trích dẫn
trên báo, thì ca sĩ Mỹ Linh không nói rằng CHỈ có đi ô-tô
thì mới an toàn. Tác giả phạm hoặc là lỗi quy chụp, hoặc
là lỗi trích dẫn. Một khi đã phạm lỗi quy chụp hoặc lỗi
trích dẫn rồi thì các lập luận tiếp sau đó của người
phạm lỗi không còn ý nghĩa nữa.
Tuy nhiên, ở đây cứ giả sử rằng chúng ta chấp nhận lỗi
này của tác giả, giả sử rằng Mỹ Linh có ý cho rằng đi
ô-tô an toàn hơn đi xe máy, thì Mỹ Linh vẫn đúng thay vì tác
giả. Theo thống kê, tính trên 1 mile (dặm, tương đương 1,6 km),
đi xe máy có nguy cơ gặp tai nạn cao hơn từ 30 đến 40 lần so
với đi ô-tô. Còn khi tai nạn xảy ra, người đi xe máy có xác
suất bị thương cao gấp 3 lần người đi ô-tô, và xác suất
tử vong cao gấp 15 lần. Đây là các thống kê của US National
Traffic Safety Board.
"<em>Chả hóa ra chỉ có đi ô-tô như Mỹ Linh mới an
toàn</em>". Đưa cụm từ "<em>như Mỹ Linh</em>" vào, tác
giả đã phạm lỗi ngụy biện "Appeal to Spite", tạm dịch là
"gây thù chuốc oán". Đây là ngụy biện theo đó, thay vì
đưa bằng chứng cho thấy một người nào đó (Mỹ Linh) nói
như vậy là sai, thì lại tìm cách làm cho người đó bị số
đông ghét bỏ.
Tương tự, "<em>Chẳng lẽ an toàn giao thông chỉ là thứ
người giàu người riêng hưởng?</em>", cũng là lỗi ngụy
biện "gây thù chuốc oán".
<strong>4.</strong>
Trích: "<em>Hàm lượng "chất xám" trong phát biểu của ca
sỹ Mỹ Linh có lẽ cũng chỉ nên bàn đến thế. Cái cần bàn
của chúng ta ở đây là thái độ xây dựng, cách phát ngôn
của những "con người công chúng" với công việc chung, với
lợi ích chung của cả xã hội.</em>
<em>Trong khi cả hệ thống chính trị, cả xã hội đang sôi sục
để cùng chung lưng đấu cật tìm ra biện pháp tháo gỡ vướng
mắc, giải bài toán ách tắc giao thông thì "người của công
chúng" lại đăng đàn và phát ngôn một cách vô trách nhiệm
như thế".</em>
"<em>Hàm lượng "chất xám" trong phát biểu của ca sỹ Mỹ
Linh có lẽ cũng chỉ nên bàn đến thế</em>": chủ quan, cảm
tính, miệt thị, xúc phạm cá nhân.
"<em>Trong khi cả hệ thống chính trị, cả xã hội đang sôi
sục để cùng chung lưng đấu cật tìm ra biện pháp tháo gỡ
vướng mắc, giải bài toán ách tắc giao thông thì "người
của công chúng" lại đăng đàn và phát ngôn một cách vô
trách nhiệm như thế</em>". Tác giả phạm các lỗi ngụy biện
sau đây:
- gây thù chuốc oán (Appeal to Ridicule), đã phân tích ở trên
- có dấu hiệu của ngụy biện "viện đến tình cảm của
số đông" (Appeal to Emotion): "trong khi cả hệ thống chính
trị, cả xã hội đang sôi sục…". Sở dĩ mới là "có dấu
hiệu", vì ngụy biện này của tác giả, ngay cả khi được
sử dụng, vẫn không có hiệu quả. Trong khi cả hệ thống
chính trị, cả xã hội đang sôi sục để cùng chung lưng đấu
cật tìm ra biện pháp… thì Mỹ Linh cũng vậy, cô ấy cũng
đang góp một tiếng nói trong cái hệ thống chính trị và cái
xã hội đó, cho dù nó có vô trách nhiệm (như tác giả đã
miệt thị một cách ngụy biện, thiếu căn cứ) hay không.
- đe dọa (Appeal to Fear): Đây là kiểu ngụy biện trong đó thay
vì lập luận, đưa ra bằng chứng cho thấy Mỹ Linh sai thì lại
có hàm ý đe dọa: Tất cả mọi người đều đang như thế này
mà cô lại như thế kia à?
- "sức ép về bằng chứng" (Burden of Proof): Ví dụ của
ngụy biện này như sau: "Theo tôi, chắc chắn là có ma. Vì sao
à? Thì anh thử chứng minh xem? Đấy, anh không chứng minh được
là không có ma. Như vậy tức là có ma".
Ở đây, tác giả cũng đẩy sức ép về bằng chứng sang cho ca
sĩ Mỹ Linh: Cô có biện pháp tháo gỡ vướng mắc, giải bài
toán ách tắc giao thông không mà cô dám lên tiếng?
<strong>5.</strong>
Trích: "<em>Ngay sau khi cô ca sỹ này đăng đàn vài ngày, tại
cuộc họp của Thành ủy Hà Nội bàn về vấn đề chống ùn
tắc, Bí thư Thành ủy Hà Nội Phạm Quang Nghị tâm sự "Gia
đình tôi đã hạn chế đi xe cá nhân để giảm ùn tắc". Sự
gương mẫu của Bí thư Phạm Quang Nghị hẳn sẽ là một tấm
gương lớn cho nhiều người noi theo.</em>
<em>Ông cho rằng: "Nhiều cá nhân khi bị đụng chạm quyền
lợi thì phản ứng gay gắt. Bỏ ra cả tỉ đồng mua xe thì
không công khai rằng tiền từ đâu ra, trong khi đóng vài triệu
xây dựng đường thì phản ứng</em>".
<em>
Lỗi nghiệp vụ báo chí: "Sự gương mẫu của Bí thư Phạm
Quang Nghị hẳn sẽ là một tấm gương lớn cho nhiều người
noi theo</em>" là một cách viết suy diễn, chủ quan, cảm tính
(chưa nói đến sự thiếu công bằng, và dụng ý xu nịnh).
Ngụy biện "Appeal to Authority", tạm dịch là "viện dẫn
thẩm quyền": Đây là cách viện dẫn ý kiến của một
người thực ra không phải là nhân vật chính đáng để có
thể được trích dẫn. Phía trên bài, tác giả có ý cho rằng
Mỹ Linh, với tư cách ca sĩ, không xứng đáng để nói về
chính sách thu thuế và phí của Bộ trưởng GTVT Đinh La Thăng.
(Trong khi thực ra Mỹ Linh hoàn toàn có thể phát biểu với tư
cách một người dân có sở hữu ô-tô, và sử dụng ô-tô để
tham gia giao thông). Vậy ở đây, ông Phạm Quang Nghị – với
các chuyên ngành ông từng học là lịch sử và triết học
trường Nguyễn Ái Quốc – có phải là nhân vật xứng đáng
hơn Mỹ Linh để được tác giả viện dẫn, muốn số đông
phải noi theo?
<strong>6.</strong>
Trích: "<em>Nữ ca sỹ Mỹ Linh: Nhà rộng 1,3 hecta, hai vợ
chồng mỗi người một chiếc xe hơi. Đấy là chưa kể xe của
Mỹ Linh là xe Mitsubishi Grandis có 7 chỗ ngồi. Như vậy là một
mình nữ ca sỹ mỗi khi ra đường đã chiếm diện tích bằng 4
người đi xe máy. Hẳn nữ ca sỹ cũng muốn đóng phí cho
"đỡ ngại" với mọi người!</em>
<em>Tôi cũng xin cược rằng: Ca sỹ Mỹ Linh với son phấn, váy
vóc xúng xính, quần áo thời trang chắc hẳn sẽ hiếm khi dám
rời xế hộp vủa mình để leo lên xe bus, chung tay góp phần
giảm ách tắc giao thông như Bộ trưởng Thăng. Đơn giản thôi,
xế hộp có, lên xe bus làm gì, vừa đông người vừa… hỏng
váy!</em>".
Ngụy biện "gây thù chuốc oán" được sử dụng triệt
để. Bên cạnh đó là ngụy biện "tấn công cá nhân"
(Personal Attack), một loại lỗi ngụy biện kinh khủng bởi vì
nó rất… vô học.
<strong>7.</strong>
"<em>Chuyện Mỹ Linh đăng đàn khen chê cũng nhắc chúng ta nhớ
lại một cái bệnh rất xấu mà truyền thông đang mắc phải:
Khi nhà nước cần lấy ý kiến về một vấn đề gì đó thì
không ít người nhảy vào chê bai một cách thiếu khách quan,
không mang tính xây dựng:</em>
<em>Lấy ý kiến về công trình xây dựng thì hỏi ý kiến…
nhà thơ.</em>
<em>Lấy ý kiến về việc bắt buộc đội mũ bảo hiểm thì
hỏi… nhà văn hóa.</em>
<em>Lấy ý kiến về chính sách giao thông, các kỹ sư còn chưa
kịp nói gì thì ca sỹ, nghệ sỹ đã… lên tiếng ầm
ầm</em>".
Nếu bàn ra ngoài văn bản thì có thể đồng ý với tác giả
phần nào, tuy nhiên, xét trên văn bản, đây là những đoạn
viết chủ quan, cảm tính, miệt thị, không bằng chứng.
<strong>8.</strong>
Trích: "<em>Ai cũng thừa nhận rằng: bất cứ một cuộc đại
phẫu nào cũng phải chịu đau, trong cuộc sống muốn có được
thứ này thì phải hi sinh thứ khác, muốn đạt được cái
đại cục thì phải hi sinh cái tiểu tiết. Còn nếu muốn cái
gì cũng được, chắc phải lên… thiên đàng – thông minh và
xinh đẹp như Mỹ Linh, chắc sẽ hiểu điều đó!</em>
<em>Người dân yêu mến Bộ trưởng Đinh La Thăng vì ông là con
người hành động. Không lẽ giờ Bộ trưởng phải "nằm im
thở khẽ", đừng đụng chạm đến quyền lợi của ai thì
mới làm cho nữ ca sỹ hài lòng!</em>".
Xin nhắc lại một đoạn ở trên: Ở đây có lỗi nghiệp vụ
báo chí: "<em>Người dân yêu mến Bộ trưởng Đinh La Thăng vì
ông là con người hành động</em>" là một cách viết suy
diễn, chủ quan, cảm tính (chưa nói đến sự thiếu công bằng,
và dụng ý xu nịnh).
Ngụy biện "gây thù chuốc oán" được sử dụng triệt
để. Bên cạnh đó là ngụy biện "tấn công cá nhân"
(Personal Attack), một loại lỗi ngụy biện kinh khủng bởi vì
nó rất… vô học.
***********************************
Entry này được tự động gửi lên từ trang Dân Luận
(http://danluan.org/node/12165), một số đường liên kết và hình
ảnh có thể sai lệch. Mời độc giả ghé thăm Dân Luận để
xem bài viết hoàn chỉnh. Dân Luận có thể bị chặn tường
lửa ở Việt Nam, xin đọc hướng dẫn cách vượt tường lửa
tại đây (http://kom.aau.dk/~hcn/vuot_tuong_lua.htm) hoặc ở đây
(http://docs.google.com/fileview?id=0B_SKdt9lFNAxZGJhYThiZDEtNGI4NC00Njk3LTllN2EtNGI4MGZhYmRkYjIx&hl=en)
hoặc ở đây (http://danluan.org/node/244).
Dân Luận có các blog dự phòng trên WordPress
(http://danluan.wordpress.com) và Blogspot (http://danluanvn.blogspot.com),
mời độc giả truy cập trong trường hợp trang Danluan.org gặp
trục trặc... Xin liên lạc với banbientap(a-còng)danluan.org để
gửi bài viết cho Dân Luận!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét