Tạ Phong Tần - Sự thật về việc một giáo dân Cồn Dầu bị công an đánh chết?

Nguồn tin đầu tiên khiến người đọc phải giật mình kinh
sợ lẫn đau xót được post lên mạng internet từ <a
href="http://mylinhng.multiply.com/journal/item/1033">blogger mylinhn</a>g
lúc 9 giờ 24 phút ngày 03/7/2010. Theo mylinhng một giáo dân giáo
xứ Cồn Dầu (Đà Nẵng) là ông "<em>Nguyễn Thanh Năm khoảng
trên 40 tuổi, bị công an kêu lên làm việc, bị đánh đập tra
tấn rất tàn nhẫn rồi thả về trở lại nhà. Đến tối,
khoảng 10 giờ đêm, công an lại tiếp tục đến nhà anh. Thấy
công an vào nhà, anh đâm chạy ra ngoài đường, công an đuổi
theo anh, bắt được, và bắt buộc anh phải qùy xuống, không
cho đứng dậy. Vợ con anh Năm thấy thế cũng cùng quỳ gối
xuống để xin tha mạng sống cho anh Năm, nhưng bọn công an này
vẫn tiếp tục đánh đập anh. Sau cùng họ thả anh ra, và bảo
rằng ngày mai phải lên sở công an làm việc tiếp. Đến khuya,
anh Năm đau đớn cả đêm, đến sáng thì tử vong. Anh Năm chính
là người đã từng bị đánh đập trọng thương vào ngày 4
tháng 5, trong đám tang của cụ bà Đặng Thị Tân</em>".

Tiếp theo, ngày 04/7/2010 <a
href="http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/Con-dau-parishioner-beaten-to-death-by-police-07042010114244.html">Đài
Á Châu Tự Do</a> có bài phỏng vấn vài người dân địa
phương về tin này. Những người được hỏi đều tỏ ra sợ
bị nhà cầm quyển Đà Nẵng đàn áp và không ai dám khẳng
định điều gì. Theo RFA, "<em>Công an Cồn Dầu bao vây ngăn
chặn, đàn áp và hành hung rất dữ dội những người tham dự
lễ tang của bà cụ, bắt về đồn trên 60 người, sau đó thả
về nhiều người nhưng còn giữ lại 11 người. Tuy nhiên công
an lại tiếp tục lùng bắt những người dự tang mà đã chống
lại công an. Nhiều người bị gọi lên đồn, bị đánh đập
để hỏi cung, dân ấp đều bị hăm dọa và được dặn là
không được liên lạc điện thoại với nước ngoài. Nhiều
số điện thoại mà chúng tôi gọi được trước đây, nay
đều bị cắt, với lời tổng đài nói là tạm thời khóa hay
không liên lạc được. Tuy nhiên vẫn có những người nói lên
sự thật dù rất e sợ</em>".

<div class="boxright400"><img
src="/files/u1/sub01/CON-DAU-cong-an-ngan-can-40.gif" width="400"
height="212" alt="CON-DAU-cong-an-ngan-can-40.gif" /><div
class="textholder">Vài hình ảnh trong đám tang cụ bà Đặng Thị
Tân</div></div>
Trả lời RFA, có hai người dân địa phương nói: "<em>Nghe nói
Bác sĩ bảo khám tử thi thì gia đình họ không cho khám. Mà
trước khi chết ổng mửa ra bùn, ra máu chi nữa. Lổ tai cũng ra
máu nữa.</em>". "<em>Không biết mần răng mà chết, mà giở
áo ra thấy ngực bị bầm, tay cũng bị bầm</em>". Người dân
cũng cho biết người em họ của ông Nguyễn Năm là ông Đào,
người đã từng được Công an Cồn Dầu đã mời lên làm
việc cùng với ông Nguyễn Năm, đã tổ chức đám tang cho anh
họ, xin giáo dân cầu nguyện cho ông Năm. Ông Đào bị công an
địa phương hạch hỏi, sợ bị chung số phận như người anh
họ nên ngã ra bất tỉnh và được người nhà đưa đi bệnh
viện cấp cứu, hiện chưa rõ sức khỏe ra sao.

Cũng trong ngày 04/5, <a
href="http://nld.com.vn/20100705055640152P0C1002/khong-co-chuyen-cong-an-da-nang-danh-chet-nguoi.htm">các
báo "lề phải"</a> đồng loạt đăng lại bản tin của TTXVN
khẳng địngh "Không có chuyện công an Đà Nẵng đánh chết
người" như sau:

"<em>Ngày 4-7, một số phương tiện thông tin nước ngoài đưa
tin công an Đà Nẵng đánh chết một giáo dân Cồn Dầu là anh
Nguyễn Năm. Trước thông tin này, ngày 5-7, Ban Tôn giáo TP Đà
Nẵng khẳng định với TTXVN đây là tin sai sự thật.</em>

<em>Theo TTXVN, anh Nguyễn Thành Năm (SN 1967, trú tại tổ 23,
phường Hòa Xuân, quận Cẩm Lệ, TP Đà Nẵng) được gia đình
phát hiện chết tại nhà lúc 13 giờ 30 phút ngày 3-7.</em>

<em>Sau khi anh Năm qua đời, gia đình có báo chính quyền địa
phương và nói rõ anh Năm chết do đột quỵ. Được biết, gia
đình anh Năm có tiền sử về bệnh đột quỵ</em>", nhưng
những người nào trong gia đình anh Năm đã từng chết vì
đột quỵ thì không thấy nhắc đến.

Bản tin (ngày 05.07.2010) của Tỉnh Dòng Chúa Cứu Thế Việt Nam
cho hay ngày 3/7/2010 vừa qua một giáo dân nhiệt thành ở giáo
xứ Cồn Dầu là ông Nguyễn Năm đã tử vong "vì bị bức cung
(tra tấn) dẫn đến việc không thể ăn uống gì được rồi
chết".

<a href="http://www.chuacuuthe.com/?p=5712">Cộng tác viên (CTV) Thomas
Việt</a> kể rằng anh này đã gọi điện thoại đến Công an
thành phố Đà Nẵng hỏi nguyên nhân thì lần đầu họ trả
lời "do đột quỵ mà chết", lần hai viên Công an trực trả
lời "không rõ nguyên nhân" và đế thêm "<em>Gia đình
người ta không thưa kiện thì thôi chứ cớ gì mày ở Sài Gòn
mà chĩa mồm vào</em>". Không bằng lòng với câu trả lời, anh
này gọi hỏi tiếp lần thứ ba thì một Công an trực khác trả
lời "Gia đình anh Nguyễn Năm báo cáo là anh Năm bị bịnh
hoang tưởng và nhịn ăn vài ngày rồi chết".

Theo nhiều người quen, anh Nguyễn Năm là một người đàn ông
khỏe mạnh, to con, biết võ nghệ, tuổi mới 40, tức nhỏ tuổi
hơn tôi. Chổ này cần nói rõ thêm là vào tháng 3/2010, tôi bị
An ninh Công an TP HCM bắt cóc giữ trái phép ở trụ sở Cơ quan
ANĐT (số 4 Phan Đăng Lưu, Bình Thạnh, SG), tôi đã không ăn
liên tục 4 ngày mà sức khỏe vẫn không hề hấn gì, chỉ sút
4 ký thôi, thì người đàn ông khỏe mạnh như anh Năm mới
nhịn ăn vài ngày mà chết là chuyện rất vô lý.

CTV Thomas Việt cũng gọi điện thoại đến Công an huyện Cẩm
Lệ (bộ phận hình sự), Phó công an huyện Cẩm Lệ (Trần
Mươu), Thanh tra thành phố Đà Nẵng hỏi thì ai cũng thoái thác,
đùn đẩy qua cơ quan khác chớ không trả lời. Liên hệ với
Giáo xứ Cồn Dầu, Tòa Giám mục Đà Nẵng, Linh mục Chánh xứ
Cồn Dầu đều có câu trả lời chung giống nhau là "không
biết" rồi cúp máy. Anh này chua chát kết luận: "Đó là vài
thông tin cho quý vị biết về trách nhiệm trước cái chết
của một công dân Công giáo trên quê hương chúng ta như thế
nào. Thiếu trách nhiệm cả ở "chính quyền" lẫn giáo
quyền".

<a href="http://traisongtien.multiply.com/journal/item/1045/1045">Một
blogger có nick traisongtien</a> đã post lên bài viết ký tên "Dân
Nghèo Cồn Dầu" có một số đoạn đáng chú ý như sau:

"<em>... người dân chỉ biết cầm cuốc, bán từng ngọn rau
để nuôi sống gia đình. Giáo Dân sống đời bình dị, sáng
chiều đến Nhà Thờ để cầu xin cho tất cả mọi người dân
trên thế giới đưọc bình yên. Nhưng giáo dân đâu có ngờ
rằng bây giờ giáo xứ đã bị tàn phá bởi lòng tham vô nhân
tính của nhà cầm quyền Đà Nẵng. (…) ngày nay người dân
phải bị dồn ép để cho người nước ngoài bỏ tiền ra sống
trên mảnh đất đẹp đẽ, còn dân lành thì bị bách hại.
(…) Các ông đã dùng quyền lực buộc tất cả giáo dân chúng
tôi phải chịu sự sắp đặt, chúng tôi không có quyền được
chọn, kể cả việc sinh hoạt trong giáo xứ. Nhưng người dân
chúng tôi bị bắt bị đánh đập,bị tra tấn một cách dã man
vì công an đã theo lệnh tên bạo chúa Nguyễn Bá Thanh.</em>

<em>Các ông đã đánh đập chúng tôi ra sao, những phụ nữ bị
đánh đập thâm tím, về trụ sở Quận rồi các ông vẫn dùng
roi điện tra tấn. Khi thân thể người con gái cởi truồng để
xin muối người chị nuôi trong phòng khảo cung thoa tất cả
vết bầm tím trước sự chứng kiến của các ông, các ông có
thấy đau xót không? Các ông buộc tất cả giáo dân bị bắt
phải nhận tội nếu không sẽ bị tra tấn mãi, rồi lại tháo
khớp tay, khớp chân. Vậy thử hỏi ai lại dám không ký giấy
nhận tội. Ký nhận tội xong thì các ông tiếp tục đánh đập
dã man vì đã là kẻ có tội. Một thủ đoạn vô cùng đê hèn.
Đánh xong các ông còn bảo chúng tôi phải nhớ mặt để trả
thù các ông. Bây giờ tôi không ngờ các ông đã tra tấn, đánh
đập anh Nguyễn Thanh Năm là người con của giáo xứ cho đến
chết, lương tâm các người để đâu rồi hả? (…)</em>

<em>Giờ đây giáo dân phải đóng cửa nhà, không dám đón tiếp
một người thân. Kể cả cái chết của anh Nguyễn Thanh Năm
chúng tôi cũng không được đến thăm viếng, tiễn đưa. Vì
các ông đã bao vây xác chết 24/24h, không cho chúng tôi đến
gần. Mấy ngày nay công an mang súng ống đứng dầy đặc khắp
cả giáo xứ Cồn Dầu. Giáo dân không biết kêu than cùng ai,
chỉ hy vọng tiếng kêu than đến tai một người không bị cám
dỗ bởi đồng tiền. Nhưng việc đó quá khó trong chính quyền
Việt Nam bây giờ: "Con lạc đà chui qua lổ kim còn dễ hơn tìm
ra một anh cán bộ cộng sản không tham nhũng".</em>

traisongtien cũng là người đã post lên các diễn đàn tự do
đoạn ghi âm phỏng vấn được cho là tiếng nói của Nguyễn
Bá Thanh - Bí thư Thành ủy Đà Nẵng (22/5/2010). Cuộc nói
chuyện dài gần 1 giờ 30 phút, trong đó ông Thanh tiết lộ một
thông tin khá ấn tượng: Đã từng chỉ đạo 500 tàu cá Việt
Nam tấn công tàu khoan dầu Trung Quốc, khiến tàu này phải bỏ
chạy.

Việc Công an đánh đập người bị bắt cho đến chết không
phải là chuyện hiếm, điển hình nhất gần đây (21/01/2010) là
vụ anh <a
href="http://nguoi-viet.com/absolutenm/anmviewer.asp?a=110680">Nguyễn
Quốc Bảo</a> chết ở Công an quận Đống Đa (Hà Nội) đã
được <a
href="http://www.laodong.com.vn/Home/Trong-khi-bi-cong-an-tam-giu-Nan-nhan-chet-do-bi-danh-vao-dau/20103/178879.laodong">Viện
Pháp Y Quân Đội</a> kết luận nguyên nhân tử vong do bị nhục
hình. Trước những thông tin trái chiều về cái chết của anh
Nguyễn Năm, cùng với thái độ ấm ớ, đùn đẩy, không trả
lời người dân của cán bộ (mà lẽ ra họ có trách nhiệm
phải trả lời) càng làm tăng thêm ý nghĩ anh Nguyễn Năm chết
là hậu quả của việc anh bị Công an Đà Nẵng đánh đập.
Thiết nghĩ, dù gia đình anh Nguyễn Năm không yêu cầu, căn cứ
vào các quy định pháp luật, nhà cầm quyền Đà Nẵng phải
nhanh chóng trưng cầu Viện Pháp Y Quân Đội giám định nguyên
nhân tử vong của anh Nguyễn Năm và công khai kết quả để
giải tỏa khúc mắc trong dư luận.

Tạ Phong Tần

***********************************

Entry này được tự động gửi lên từ trang Dân Luận
(http://danluan.org/node/5595), một số đường liên kết và hình
ảnh có thể sai lệch. Mời độc giả ghé thăm Dân Luận để
xem bài viết hoàn chỉnh. Dân Luận có thể bị chặn tường
lửa ở Việt Nam, xin đọc hướng dẫn cách vượt tường lửa
tại đây (http://kom.aau.dk/~hcn/vuot_tuong_lua.htm) hoặc ở đây
(http://docs.google.com/fileview?id=0B_SKdt9lFNAxZGJhYThiZDEtNGI4NC00Njk3LTllN2EtNGI4MGZhYmRkYjIx&hl=en)
hoặc ở đây (http://danluan.org/node/244).

Dân Luận có các blog dự phòng trên WordPress
(http://danluan.wordpress.com) và Blogspot (http://danluanvn.blogspot.com),
mời độc giả truy cập trong trường hợp trang Danluan.org gặp
trục trặc... Xin liên lạc với banbientap(a-còng)danluan.org để
gửi bài viết cho Dân Luận!

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét