Tổng hợp tin Hong Kong thứ 2 10/6/2014

<blockquote><strong>Dân Luận - Hong Kong bước qua ngày biểu tình
thứ 9 - Như lời hứa từ phía lãnh đạo sinh viên, hôm nay phe
biểu tình đã mở các con đường cho nhân viên văn phòng chính
phủ làm việc. Ngày đầu tuần ở Hong Kong mọi việc vẫn yên
ắng, các công nhân viên chức vẫn đi làm bình thường, nhiều
trường học đã mở cửa, các thành phần thân Bắc Kinh vẫn
tiếp tục phá rối nhưng không có đụng độ lớn đáng tiếc
nào diễn ra.</strong></blockquote>

Sáng hôm nay một đội quân phá rối đã đến phá dỡ các hàng
rào chắn của OCLP ở Mong Kok lúc 11h10 sáng nay. Như vậy họ
đã có kế hoạch chuyển thời khóa biểu phá rối và hăm dọa
từ chiều lên buổi sáng. Lúc này, có khoảng 100 tình nguyện
viên OCLP túc trực ở Mong Kok và hoàn toàn không thấy bóng dáng
cảnh sát ở khu vực bị gây rối này.

<center><img
src="https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpa1/v/t1.0-9/10169378_724699477619912_1453940384562186721_n.jpg?oh=bfab69a80bee069aeeb9c4f15cd652ea&oe=54B4304A&__gda__=1422417906_c0492377d2c9ae96f0fdf60468481326"
width="560" /></center>

Tại khu vực trung tâm Admiralty, cảnh sát đã tạo rào các chắn
mở đường cho xe đi vào.

<center><img
src="https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xap1/v/t1.0-9/7578_724699497619910_5588588920150411020_n.jpg?oh=a6fb1121c3b7fc50c8fc4c67c3a0e96e&oe=54C33D72&__gda__=1420800042_c6d2b9274bec15abb280993b758c17d5"
width="560" /></center>

<em><center>
Ảnh: Benjamin từ Mong Kok, và Sarah Clarke (ABC)</center></em>

Một hình ảnh đáng chú ý: Trong khuôn viên ĐH Trung Sơn, các
sinh viên đã quỳ gối xin lỗi người dân vì xảy ra nhiều
bất tiện khi cuộc biểu tình diễn ra. Các bạn cầm băng rôn
biểu ngữ kêu gọi những người qua đường hãy hỗ trợ cho
phong trào đấu tranh dành quyền tự do bầu cử bằng nhiều
thông điệp khác nhau, ví dụ như:<em>"Dân chủ không phải là
một cốc mì, cũng không thể chiếm được trong ba phút."</em>
<center><img
src="https://scontent-b-nrt.xx.fbcdn.net/hphotos-xpf1/v/t1.0-9/577902_515212551949276_3859282923566760462_n.jpg?oh=5ad61e49064001997c34582aaa6ac90f&oe=54C788F5"
width="560" /></center>
<center><img
src="https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/v/t1.0-9/10313944_515212571949274_2671724843514286544_n.jpg?oh=50829bc76cb60ef610c2434949f56f93&oe=54B6ED5F&__gda__=1420856885_881728f12296e9c3d45928980856c3e0"
width="560" /></center>

<strong>Mong Kok, Hong Kong chiều ngày 10/6/2014</strong> - Mặc dù bị
một nhóm côn đồ thừa hành kiếm cớ gây sự vào buổi trưa
bằng cách giật sập các rào chắn, nhưng lượng người biểu
tình tại Mong Kok vẫn không giảm đi, và không có dấu hiệu
nào cho thấy OCLP sẽ rút lui. Xem hình minh hoạ sẽ thấy, các
bạn trẻ Hong Kong đưa thông điệp Democracy khắp nơi, trên cả
những bảng dẫn đường.

<center><img
src="https://scontent-b-nrt.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/t31.0-8/10628648_724836450939548_7118525740869096615_o.jpg"
width="560" /></center>
<center><img
src="https://scontent-a-nrt.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/v/t1.0-9/10513319_724836494272877_3326612458962093536_n.jpg?oh=b5d1c891642473288a9a0077cd66953d&oe=54B6519D"
width="560" /></center>
<em><center>Hình của Alice Tong, George Chen, và Paul
Devitt</center></em>

<strong>Hong Kong, tối thứ Hai ngày 6/10/2014 </strong>- Tại khu vực
trung tâm đêm nay vẫn còn có các nhóm tình nguyện viên OCLP ở
lại, số lượng người không đông như các đêm trước. Điều
đặc biệt là tối nay tại Mong Kok (nơi xảy ra va chạm chiều
nay) lại đông hơn, có khoảng 4000 người đang tụ họp. Các
nhóm sắc tộc thiểu số sinh sống làm việc tại Mong Kok cũng
xuất hiện để ủng hộ phong trào OCLP. Trong khi đó tại khu
trung tâm, chiều nay đã có giảng viên đại học đem lớp học
của mình thảo luận tại khu vực biểu tình. Thay vì có sân
khấu sinh hoạt như các đêm trước, đêm nay, có những lớp
học nhỏ về dân chủ được mở ra ngay trên đường phố.
<center>
<img
src="https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xaf1/v/t1.0-9/10603796_724949430928250_214219100142230987_n.jpg?oh=46d50bc458dc7a013431563799408f46&oe=54C6726D&__gda__=1420714771_69cfdcd3c6f4a5294d19983ff5cfa2f8"
width="560" /></center>
<center><img
src="https://scontent-b-nrt.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/v/t1.0-9/1376313_724949497594910_5420846724442782283_n.jpg?oh=f850939932d6ca75681b5349aec5056c&oe=54BBD9B6"
width="560" /></center>
<center><img
src="https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xaf1/v/t1.0-9/1625550_724949570928236_7979568381635076354_n.jpg?oh=afebc7cd96c0383fbc35d710484accbf&oe=54C95B49&__gda__=1421848119_e9cf19d669ef4610d61540e24d6802fb"
width="560" /></center>
<center><img
src="https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfa1/v/t1.0-9/1798818_724949637594896_7969307629606168783_n.jpg?oh=24771a73c81d0bd7361a7a322c20a2aa&oe=54BAFDB9&__gda__=1420582633_e06e2a330726cdcc259919c55a69f9c5"
width="560" /></center>
<center><img
src="https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/v/t1.0-9/10701968_724949737594886_1644997486330485965_n.jpg?oh=3379875cf5a218874d6327744551b376&oe=54CF6A72&__gda__=1422995224_47c63e080c6b6e253520fcffb67746da"
width="560" /></center>
<em><center>Hình của Juro Osawa, Tom Grundy, và Sarah
Clarke</center></em>
<center><img
src="https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpa1/v/t1.0-9/1932491_724949547594905_5612296671532282598_n.jpg?oh=5aecaa41192b33428902cc3a6d9ba9b7&oe=54ADA382&__gda__=1421587391_55ceeec8d287fe8df63959378e3f395d"
width="560" /></center>
<em><center>Ngược lại tại khu vực tòa nhà chính phủ rất
vắng vẻ</center></em>

Lúc khoảng 10h Hong Kong tại khu trung tâm Admiralty không đông như
các đêm trước. Nhưng các sinh viên vẫn tiếp tục đợi nhau
tụ họp.
<center><img
src="https://scontent-b-nrt.xx.fbcdn.net/hphotos-xpf1/v/t1.0-9/1926769_724956160927577_440081381200820133_n.jpg?oh=638bc79bf0e9f25dd630c1429bb0d086&oe=54CD3005"
width="560" /></center>
<center><img
src="https://scontent-b-nrt.xx.fbcdn.net/hphotos-xfp1/v/t1.0-9/1902815_724956227594237_2573337557050956175_n.jpg?oh=b3b2ba380978a25737efb3f4ce1dc621&oe=54D106C1"
width="560" /></center>
<center><img
src="https://scontent-b-nrt.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/v/t1.0-9/10389183_724956257594234_5623139414591490663_n.jpg?oh=b5ec85bff4a7e777f6889e69f99ca490&oe=54826E1D"
width="560" /></center>
<center><img
src="https://scontent-a-nrt.xx.fbcdn.net/hphotos-xaf1/v/t1.0-9/10612733_724956680927525_4630564253232492445_n.jpg?oh=39abd7b70b1a5cef577bf3697f334e5f&oe=54AFC299"
width="560" /></center>
<strong>
Khu Trung tâm Admiralty lúc khoảng 11h Hong Kong </strong> - Bắt đầu
có thêm các nhóm sắc tộc thiểu số đến tham gia ủng hộ
OCLP. Xuất hiện trước đám đông, thủ lĩnh phong trào
學民思潮 Scholarism, Hoàng Chí Phong (Joshua Wong) cho biết:
<em>"Phải tiếp tục gia tăng sức ép"</em>

Thủ lĩnh phong trào sinh viên học sinh Chu Vĩnh Khang (Alex Chow)
nói: <em>"Chính phủ cho rằng họ đã hiểu những gì phong trào
OCLP theo đuổi chính vì vậy họ yêu cầu sinh viên rời đi. Tuy
nhiên, dân chủ không phải là một giấc mơ"</em>

<center><img
src="https://scontent-b-nrt.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/t31.0-8/10668877_515258228611375_1206121715401393339_o.jpg"
width="560" /></center>

Bên cạnh đó Joshua Wong cũng chỉ trích rằng Trưởng đặc khu
Lương Chấn Anh chưa bao giờ có một buổi nói chuyện trực
tiếp trước công luận, trước giờ ông ta chỉ toàn phát biểu
qua các đoạn video. Càng về đêm càng nhiều người kéo đến
khu Admiralty.

<center><img
src="https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpa1/v/t1.0-9/1601107_724987220924471_7982284563198939459_n.jpg?oh=b6d0bedb32ba1c8ee3ba97d425e6980f&oe=54B6E3B3&__gda__=1422624142_5606aae0e022d873290f1591c442d0f6"
width="560" /></center>
<center><img
src="https://scontent-a-nrt.xx.fbcdn.net/hphotos-xaf1/l/t31.0-8/10710500_515258475278017_7200866531329611535_o.jpg"
width="560" /></center>

<center><img
src="https://scontent-b-nrt.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/t31.0-8/10511445_515257135278151_4224638868536514531_o.jpg"
width="560" /></center>

<em>*Tổng hợp hình ảnh từ FB và Twitter</em>

***********************************

Entry này được tự động gửi lên từ trang Dân Luận
(https://www.danluan.org/tin-tuc/20141006/tong-hop-tin-hong-kong-thu-2-1062014),
một số đường liên kết và hình ảnh có thể sai lệch. Mời
độc giả ghé thăm Dân Luận để xem bài viết hoàn chỉnh. Dân
Luận có thể bị chặn tường lửa ở Việt Nam, xin đọc
hướng dẫn cách vượt tường lửa tại đây
(http://kom.aau.dk/~hcn/vuot_tuong_lua.htm) hoặc ở đây
(http://docs.google.com/fileview?id=0B_SKdt9lFNAxZGJhYThiZDEtNGI4NC00Njk3LTllN2EtNGI4MGZhYmRkYjIx&hl=en)
hoặc ở đây (http://danluan.org/node/244).

Dân Luận có các blog dự phòng trên WordPress
(http://danluan.wordpress.com) và Blogspot (http://danluanvn.blogspot.com),
mời độc giả truy cập trong trường hợp trang Danluan.org gặp
trục trặc... Xin liên lạc với banbientap(a-còng)danluan.org để
gửi bài viết cho Dân Luận!

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét