<h2>Bản tin VOICE: Phát biểu tại Quốc hội HK về quyền lao
động trong TPP</h2>
Sáng 9 tháng 7, tại Quốc hội Hoa Kỳ, một nhóm 5 dân biểu
hàng đầu (leading members of the Congress) của đảng Dân chủ đã
tổ chức họp báo về chủ đề "tại sao TPP không thể thành
công". Nhà báo, blogger Phạm Đoan Trang đến từ Việt Nam đại
diện cho nhóm VOICE phát biểu cùng các dân biểu Loretta Sanchez,
Rosa DeLauro, George Miller, Louise Slaughter, và Donna Edwards.
5 vị dân biểu nói về những lý do họ phản đối Hiệp định
Đối tác Kinh tế Chiến lược Xuyên Thái Bình Dương (TPP) mà
hiện nay Mỹ, Việt Nam, và 10 quốc gia khác đang đàm phán gia
nhập. Các lý do này xoay quanh các vấn đề liên quan đến an
toàn thực phẩm, bất bình đẳng về thương mại, quyền của
người lao động, quyền của phụ nữ và cộng đồng LGBT, và
thủ tục ký gấp (fast- track) theo đó Quốc hội Mỹ sẽ bị
hạn chế khả năng can thiệp.
Dân biểu Loretta Sanchez tuyên bố: "Đã 8 năm trôi qua kể từ
khi Việt Nam được gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới
(WTO) và hưởng Quy chế Mậu dịch Bình thường Vĩnh viễn
(PNTR), nhưng tình hình nhân quyền ở Việt Nam vẫn chưa được
cải thiện. Vẫn còn những người dân Việt Nam bị ép phải
lao động trong điều kiện tồi tệ, phải sống trong nhà ổ
chuột và không đảm bảo vệ sinh. Họ làm việc 12-15 tiếng
mỗi ngày và chỉ được trả công trung bình 70 đôla một
tháng, và có nhiều trường hợp không được trả xu nào. Họ
không có bảo hiểm y tế và đặc biệt, không được hưởng
quyền của người lao động.. Bộ Lao động Hoa Kỳ xếp Việt
Nam vào danh sách bốn nước, nơi có bằng chứng cho thấy hàng
may mặc được sản xuất bởi nạn lao động cưỡng bức và
lao động trẻ em".
Đoan Trang được mời đại diện cho VOICE để nói về quyền
của người lao động (labor rights). Cô nói:
"Việc nhà hoạt động Đỗ Thị Minh Hạnh được trả tự do
là một điều tốt, nhưng vẫn còn hàng trăm tù nhân lương tâm
đang bị giam cầm, kể cả Chương và Hùng, những người đã
cùng Hạnh tranh đấu. Quyền nghiệp đoàn vẫn đang bị cấm...
Chúng tôi hiểu rằng, khi bị phát hiện vi phạm nhân quyền,
chính phủ Việt Nam sẽ muốn chỉ phải nộp tiền phạt thay vì
chịu thuế nhập cảng. Chúng tôi cũng hiểu rằng, bằng việc
trả tự do cho Đỗ Thị Minh Hạnh, nhà nước Việt Nam muốn
chứng tỏ cho thế giới thấy rằng họ cũng tôn trọng quyền
của người lao động.
Nhưng chúng tôi muốn nói rằng: Không thể có hiệp định
thương mại nào được ký kết nếu quyền của người lao
động không được thực thi. Hãy coi việc thực thi quyền này
như là điều kiện tiên quyết của bất kỳ hiệp định
thương mại nào. Người dân Việt Nam chúng tôi mong muốn kinh
tế thịnh vượng, nhưng phát triển kinh tế phải đi đôi với
các quyền tự do. Xin quý vị hãy đồng hành cùng chúng tôi
trên con đường này".
***********************************
Entry này được tự động gửi lên từ trang Dân Luận
(https://www.danluan.org/tin-tuc/20140713/blogger-doan-trang-phat-bieu-cung-5-dan-bieu-hoa-ky-ve-quyen-lao-dong-trong-tpp),
một số đường liên kết và hình ảnh có thể sai lệch. Mời
độc giả ghé thăm Dân Luận để xem bài viết hoàn chỉnh. Dân
Luận có thể bị chặn tường lửa ở Việt Nam, xin đọc
hướng dẫn cách vượt tường lửa tại đây
(http://kom.aau.dk/~hcn/vuot_tuong_lua.htm) hoặc ở đây
(http://docs.google.com/fileview?id=0B_SKdt9lFNAxZGJhYThiZDEtNGI4NC00Njk3LTllN2EtNGI4MGZhYmRkYjIx&hl=en)
hoặc ở đây (http://danluan.org/node/244).
Dân Luận có các blog dự phòng trên WordPress
(http://danluan.wordpress.com) và Blogspot (http://danluanvn.blogspot.com),
mời độc giả truy cập trong trường hợp trang Danluan.org gặp
trục trặc... Xin liên lạc với banbientap(a-còng)danluan.org để
gửi bài viết cho Dân Luận!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét