<em><div class="rightalign">cũng chỉ là con dân
mà xưng là thiên tử</div></em>
Có lẽ không điều khoản nào của <a
href="http://www.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=11243">Hiến
pháp 1992</a> và <a
href="http://duthaoonline.quochoi.vn/DuThao/Lists/DT_DUTHAO_NGHIQUYET/View_Detail.aspx?ItemID=32&TabIndex=1&LanID=50">Dự
thảo sửa đổi Hiến pháp 1992</a> lại được bàn cãi nhiều
bằng Điều 4. Một bên thì cương quyết bảo lưu, bên kia lại
muốn loại bỏ nó ra khỏi Hiến pháp. Nội dung mà hai bên
thường đề cập là duy trì hay không việc hiến định quyền
lãnh đạo đương nhiên của Đảng Cộng sản Việt Nam (ĐCSVN).
Nhưng đấy mới chỉ là phần nổi của tảng băng chìm. Để
tìm hiểu thêm phần tiềm ẩn, ta hãy đọc lại <a
href="http://www.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=11243#Dieu_4">Điều
4 Hiến pháp 1992</a> và cùng nhau suy ngẫm:
<blockquote>"Đảng cộng sản Việt Nam, đội tiên phong của giai
cấp công nhân Việt Nam, đại biểu trung thành quyền lợi của
giai cấp công nhân, nhân dân lao động và của cả dân tộc,
theo chủ nghĩa Mác - Lê Nin và tư tưởng Hồ Chí Minh, là lực
lượng lãnh đạo Nhà nước và xã hội.
Mọi tổ chức của Đảng hoạt động trong khuôn khổ Hiến
pháp và pháp luật."</blockquote>
<em>"Đội tiên phong"</em> là gì vậy? Nghe mãi đâm quen, thấy oai
oai, nhưng thực ra nó là cái gì? Trong ngôn ngữ thông dụng, cái
từ này thường chỉ <em>"đạo quân ở vị trí đi đầu để ra
mặt trận"</em>. Thời xa xưa, khi còn đánh nhau bằng cơ bắp và
vũ khí thô sơ, cả đạo quân ngàn vạn người cũng chỉ trông
cậy vào võ nghệ của mấy vị tướng đầu quân, thì cả
tướng lẫn quân của <em>"đội tiên phong"</em> cũng chỉ là
thuộc hạ để nhà vua sai bảo. Ngày nay, lãnh đạo cao nhất
lại càng cố thủ ở hậu phương, chứ không <em>"tiên
phong"</em> ra mặt trận. Nếu vậy thì oai cái nỗi gì, mà lại
gán cho đảng cái cương vị hạng hai, hạng ba, mà đôi lúc còn
bị dùng để <em>"thí tốt"</em>?
Nếu cố gán cho từ <em>"đội tiên phong"</em> nội dung <em>"thành
phần ưu tú, đóng vai trò đầu đàn, đưa đường chỉ
lối"</em>, thì lại nảy sinh câu hỏi: Một đảng mà đa số
đảng viên và hầu hết lãnh đạo cấp cao đều không phải là
công nhân, thì có thể coi là "đội tiên phong của giai cấp
công nhân" hay không? Người của giai cấp công nhân – vốn
được lý luận chính thống của ĐCSVN ngợi ca là ưu tú và
cách mạng nhất – đi đâu cả, mà lại để cho cái hội
thuộc giai cấp hay tầng lớp kém tiến bộ hơn xông vào choán
hết <em>"đội tiên phong"</em> của mình?
Không chỉ được mệnh danh là <em>"đội tiên phong"</em>, ĐCSVN
còn được coi là <em>"đại biểu trung thành quyền lợi của
giai cấp công nhân, nhân dân lao động và của cả dân
tộc"</em>. Tại sao lại ghi những thứ đó vào Hiến pháp? Hiến
pháp là văn bản pháp lý gốc của cả Nước, của toàn bộ
Nhân dân, để hiến định các quyền và nghĩa vụ cơ bản
nhất, chứ đâu phải là cuốn sử ca của riêng ĐCSVN để ghi
vào đó những lời tự phụ?
Vấn đề đáng bàn hơn là: Liệu những khẳng định kiểu đó
có đúng hay không? Dù hào phóng giả định rằng hiện tại
chúng đang đúng, thì lấy gì để đảm bảo rằng trong tương
lai chúng vẫn còn đúng? Đã là Hiến pháp thì phải có hiệu
lực lâu dài. Cho dù không tin vào sức sống của sản phẩm do
mình tạo ra, thì chắc hẳn các tác giả Hiến pháp cũng hy
vọng rằng nó sẽ tồn tại được vài chục năm. Vậy thì
tại sao lại tùy tiện khẳng định hay liều lĩnh bảo lãnh
phẩm giá của cả đội ngũ cầm quyền mấy mươi năm sau,
những người mà các tác giả Hiến pháp không thể đoán
trước sẽ là ai, sẽ cầm quyền thế nào và trong hoàn cảnh ra
sao?
Cho đến nay, biết bao sự kiện bí ẩn và hành xử khó hiểu
đã và đang xảy ra, đặc biệt là trong quan hệ đối với nhà
cầm quyền Trung Quốc, kết hợp với tệ nạn tham nhũng và
cướp đất tràn lan, khiến nhiều người phải đặt ra câu
hỏi: ĐCSVN (nói chính xác hơn là lãnh đạo của ĐCSVN) có còn
trung thành với quyền lợi của Nhân dân và Dân tộc nữa hay
không? Đối với không ít người thì câu hỏi cũng chính là
câu trả lời. Nếu muốn, giới cầm quyền có thể thông qua
hành động thực tế để xóa bỏ nghi ngờ và chứng minh điều
ngược lại. Thế nhưng, tại sao lại lạm dụng Hiến pháp để
<em>"công chứng"</em> cho cái phẩm hạnh đang bị nghi vấn, và
bắt Nhân dân phải mặc nhiên thừa nhận lòng trung thành của
giới cầm quyền hôm nay và cả mai sau?
Giả sử ĐCSVN luôn thực sự là <em>"đội tiên phong…"</em> và
<em>"đại biểu trung thành…"</em>, thì điều đó đã đủ để
Nhân dân trao quyền <em>"lãnh đạo Nhà nước và xã hội"</em>
hay chưa? Vẫn còn có nhiều <em>"đại biểu trung thành"</em>
khác, thì tại sao lại chỉ trao quyền lãnh đạo cho một đại
biểu duy nhất? Hơn nữa, giữa quyền lãnh đạo và tính tiên
phong cộng với lòng trung thành là một khoảng cách xa vời, hai
cái đó không nhất thiết là hệ quả của nhau. Chẳng hạn như
Cún con, khi ra đường thì hay lon ton lên trước (nghĩa là rất
<em>"tiên phong"</em>), và ít ai trung thành với chủ hơn Cún,
nhưng chẳng vì thế mà Cún lại được chủ trao cho quyền lãnh
đạo… gia đình. Rõ ràng, hai mệnh đề nhầm chỗ đó không
đủ để biện minh cho quyền lãnh đạo đương nhiên của
ĐCSVN. Ngược lại, cái <em>"hư hư thực thực"</em>, <em>"hư"</em>
đến mức bất chấp cả <em>"thực"</em>, đã làm suy giảm tính
nghiêm túc và tính hợp lý của Hiến pháp. Vậy thì cưỡng
nạp những mệnh đề vu vơ ấy vào Hiến pháp để làm gì?
<center>***</center>
Nếu quan niệm rằng hai đặc tính <em>"đội tiên phong…"</em>
và <em>"đại biểu trung thành…"</em> là đòi hỏi, là điều
kiện cần cho quyền <em>"lãnh đạo Nhà nước và xã hội"</em>,
thì <a
href="http://www.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=11243#Dieu_4">Điều
4</a> cần được hiệu chỉnh cho chuẩn xác về mặt lô-gíc,
chẳng hạn như sau:
<blockquote>"Đảng cộng sản Việt Nam <strong>phải là</strong>
đội tiên phong của giai cấp công nhân Việt Nam, đại biểu
trung thành quyền lợi của giai cấp công nhân, nhân dân lao
động và của cả dân tộc, … <strong>thì mới</strong> là lực
lượng lãnh đạo Nhà nước và xã hội."</blockquote>
Hoặc hoán vị đoạn cuối lên đầu và dùng chữ <em>"để"</em>
thay cho hai chữ <em>"thì mới"</em>:
<blockquote>"<strong>Để</strong> là lực lượng lãnh đạo Nhà
nước và xã hội, Đảng cộng sản Việt Nam <strong>phải
là</strong> đội tiên phong của giai cấp công nhân Việt Nam,
đại biểu trung thành quyền lợi của giai cấp công nhân, nhân
dân lao động và của cả dân tộc…"</blockquote>
Đó là hai phương án hiệu chỉnh lô-gíc kinh tế nhất, chỉ
thêm ba hoặc bốn chữ và giữ nguyên các thành phần khác. Kể
cả trong trường hợp thừa nhận quyền lãnh đạo của ĐCSVN
như một thứ đương nhiên, bất chấp hiện trạng của đảng,
thì cũng nên viết lại như sau:
<blockquote>"Đảng cộng sản Việt Nam, theo chủ nghĩa Mác - Lê
Nin và tư tưởng Hồ Chí Minh, là lực lượng lãnh đạo Nhà
nước và xã hội. Đảng <strong>phải là</strong> đội tiên phong
của giai cấp công nhân Việt Nam, đại biểu trung thành quyền
lợi của giai cấp công nhân, nhân dân lao động và của cả
dân tộc."</blockquote>
Dù chọn phương án nào thì cũng cần thêm chữ
<em><strong>"phải"</strong></em>, để nhấn mạnh rằng: <em>Đó là
đòi hỏi mang tính pháp lý mà đảng cầm quyền <strong>phải
thực hiện</strong></em>. Liệu giới cầm quyền có muốn viết
như vậy hay không? Chắc là không! Vậy thì nội dung về
<em>"đội tiên phong…"</em> và <em>"đại biểu trung thành…"</em>
trong <a
href="http://www.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=11243#Dieu_4">Điều
4</a> không phải là đòi hỏi, mà mang ý nghĩa <em>"thừa nhận
một thực trạng đã, đang và sẽ mãi tồn tại"</em>, tức là
một hình thức <em>"công chứng bất chấp hiện trạng của
nguyên bản".</em>
Vấn đề tương tự được đặt ra với khoản tiếp theo của
<a
href="http://www.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=11243#Dieu_4">Điều
4</a>, viết rằng:
<blockquote>"Mọi tổ chức của Đảng hoạt động trong khuôn
khổ Hiến pháp và pháp luật."</blockquote>
Đây có phải là một <em>yêu cầu</em>, một <em>đòi hỏi</em>
hay không? Nếu là <em>đòi hỏi</em> thì cần bổ sung một chữ
<strong><em>"phải"</em></strong> như sau:
<blockquote>"Mọi tổ chức của Đảng <strong>phải</strong> hoạt
động trong khuôn khổ Hiến pháp và pháp luật."</blockquote>
Câu hỏi nảy sinh là: <em>Tại sao lại thiếu chữ
<strong><em>"phải"</em></strong> tại vị trí quan trọng như vậy?
Có phải do vô tình hay không?</em>
Muốn hiểu được ý tứ của các tác giả, hãy điểm mặt 39
chữ "phải" trong Hiến pháp 1992 để nhận ra rằng: Từ "phải"
là một trong những thuật ngữ đặc trưng trong Hiến pháp,
thường được dùng để chỉ những điều bắt buộc phải
thực hiện. Ví dụ:
<blockquote>"Điều 51 … Công dân phải làm tròn nghĩa vụ của
mình đối với Nhà nước và xã hội…"
"Điều 76 Công dân phải trung thành với Tổ quốc…"
"Điều 77 … Công dân phải làm nghĩa vụ quân sự và tham gia
xây dựng quốc phòng toàn dân."
"Điều 100 Đại biểu Quốc hội phải dành thời gian để làm
nhiệm vụ đại biểu…"
"Điều 122 Đại biểu Hội đồng nhân dân có quyền chất
vấn... Người bị chất vấn phải trả lời trước Hội đồng
nhân dân trong thời hạn do luật định…"</blockquote>
Tại sao không viết tương tự, mà lại tránh dùng chữ "phải"
trong Điều 4? Nếu quan niệm rằng chỉ cần viết
"Mọi tổ chức của Đảng hoạt động trong khuôn khổ Hiến
pháp và pháp luật"
là đã hàm chứa chữ "phải", do đó có thể lược bỏ nó, thì
sao không bỏ nốt chữ "phải" trong những trường hợp cũng
"đã hàm chứa" tương tự? Chẳng hạn, sao không bỏ chữ
"phải" trong hai điều khoản sau đây:
"Điều 115 … Những vấn đề quan trọng thuộc thẩm quyền
của Chính phủ phải được thảo luận tập thể và quyết
định theo đa số."
"Điều 124 … Khi quyết định những vấn đề quan trọng của
địa phương, Uỷ ban nhân dân phải thảo luận tập thể và
quyết định theo đa số…"
Để hiểu hết thâm ý chứa trong Điều 4, nên so sánh nó với
điều khoản sau:
"Điều 12 … Các cơ quan Nhà nước, tổ chức kinh tế, tổ
chức xã hội, đơn vị vũ trang nhân dân và mọi công dân phải
nghiêm chỉnh chấp hành Hiến pháp, pháp luật…"
Vâng, không chỉ "các… tổ chức kinh tế, tổ chức xã hội,
đơn vị vũ trang nhân dân và mọi công dân", mà cả "các cơ
quan Nhà nước" đều "phải nghiêm chỉnh chấp hành Hiến pháp,
pháp luật". Nhưng ĐCSVN và các tổ chức của đảng thì không
bị liệt kê trong Điều 12, tức là chúng không nằm trong diện
"phải nghiêm chỉnh chấp hành Hiến pháp, pháp luật".
Điều 4 chỉ viết là: "Mọi tổ chức của Đảng hoạt động
trong khuôn khổ Hiến pháp và pháp luật". Khi đã ngăn chặn
việc ban hành luật về các đảng chính trị hay luật dành
riêng cho ĐCSVN, thì chẳng hề tồn tại "khuôn khổ Hiến pháp
và pháp luật" nào có thể khống chế và ràng buộc đảng.
Vậy là ĐCSVN được mặc sức tung hoành. Hơn nữa, giả sử có
ràng buộc pháp luật nào đó liên quan, thì ĐCSVN cũng không
nhất thiết phải tuân theo, bởi vì câu hiến định "Mọi tổ
chức của Đảng hoạt động trong khuôn khổ Hiến pháp và pháp
luật" không nhất thiết là một đòi hỏi, mà ngược lại,
rất có thế là một hình thức "công chứng bất chấp hiện
trạng của nguyên bản", cũng tương tự như việc "công chứng"
cho đặc tính "đội tiên phong…" và "đại biểu trung thành…"
mà thôi.
Hẳn là đạo diễn của Hiến pháp 1992 đã cân nhắc rất kỹ
lưỡng, và cố tình không cho "diễn viên" tên "phải" lạc vào
"màn kịch" Điều 4, để tạo ra một "hoạt cảnh thực thực
hư hư", "nói dzậy mà không phải dzậy". Cái tinh vi ấy được
kế thừa trọn vẹn trong Dự thảo sửa đổi Hiến pháp phiên
bản 2 (được đăng tải để lấy ý kiến nhân dân từ ngày
02/01/2013) và Dự thảo sửa đổi Hiến pháp phiên bản 3
(được trình Quốc hội tại kỳ họp thứ 5, Quốc hội khoá
XIII, ngày 17/05/2013). Chưa thỏa mãn với đặc quyền vô biên
đã có, người ta đã sửa câu
"Mọi tổ chức của Đảng hoạt động trong khuôn khổ Hiến
pháp và pháp luật"
trong Hiến pháp 1992 thành
"Các tổ chức của Đảng và đảng viên hoạt động trong khuôn
khổ Hiến pháp và pháp luật."
Hạ cấp từ chữ "Mọi" xuống chữ "Các", phải chăng là cố
chừa ra thế lực bất khả xâm phạm? Tuy trong phương án sửa
đổi có bổ sung thêm đối tượng "đảng viên", nhưng đó là
"đảng viên thường". Còn các vị lãnh đạo đảng là "siêu
đảng viên", và cá nhân họ cũng không phải là "tổ chức", vì
vậy có thể hoàn toàn tự do "ngoài vòng Hiến pháp và pháp
luật".
Trong <a
href="http://www.na.gov.vn/tailieukyhop/Ky4khoaXIII/BienBan16-11s.doc">tham
luận trình bày tại phiên họp Quốc hội vào buổi sáng ngày
16/11/2012</a>, Luật sư Trương Trọng Nghĩa (Đại biểu Quốc
hội khóa XIII của Thành phố Hồ Chí Minh, Phó Chủ tịch Liên
đoàn Luật sư Việt Nam) đã phân tích và kiến nghị như sau:
<blockquote>"Về Điều 4, hiện nay về Đảng thì chúng ta có 3
chủ thể: Thứ nhất là Đảng Cộng sản Việt Nam; Thứ hai là
các tổ chức của Đảng; Thứ ba là đảng viên. Nhưng khi
thiết kế Điều 4 thì chúng ta bỏ quên chủ thể quan trọng
nhất là Đảng cho nên chúng ta chỉ quy định các tổ chức
của Đảng và đảng viên hoạt động theo khuôn khổ Hiến pháp
và pháp luật. Điều 4 tôi chỉ xin thêm một từ ở đằng
trước, tức là 'Đảng, các tổ chức của Đảng và đảng
viên hoạt động trong khuôn khổ của Hiến pháp và pháp
luật'."</blockquote>
Đề nghị của Luật sư Trương Trọng Nghĩa là rất hợp lý,
để loại trừ khả năng biện hộ rằng: <em>"Đảng không phải
là một tổ chức của Đảng, nên Đảng không phải hoạt
động trong khuôn khổ Hiến pháp và pháp luật"</em>. Nếu thực
tâm muốn tôn trọng <em>"khuôn khổ Hiến pháp và pháp
luật"</em>, thì chẳng tiếc gì mà không thêm chữ "Đảng" vào
đầu câu như ông Nghĩa đề xuất. Thế nhưng, đề nghị ấy
đã không được chấp nhận. <em>Phải chăng việc khước từ
đó càng thể hiện rõ hơn động cơ của đạo diễn và bản
chất của <a
href="http://www.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=11243#Dieu_4">Điều
4</a>?</em>
Một nét mới của Điều 4 trong <a
href="http://duthaoonline.quochoi.vn/DuThao/Lists/DT_DUTHAO_NGHIQUYET/View_Detail.aspx?ItemID=32&TabIndex=1&LanID=50">phiên
bản 2</a> và <a
href="http://duthaoonline.quochoi.vn/DuThao/Lists/DT_DUTHAO_NGHIQUYET/View_Detail.aspx?ItemID=32&TabIndex=1&LanID=53">phiên
bản 3</a> của Dự thảo sửa đổi Hiến pháp là khoản sau đây
được chèn thêm vào giữa:
<blockquote>"Đảng gắn bó mật thiết với nhân dân, phục vụ
nhân dân, chịu sự giám sát của nhân dân, chịu trách nhiệm
trước nhân dân về những quyết định của mình."</blockquote>
Câu này đã khiến một số người hâm mộ đảng hân hoan ca
ngợi. Nhưng thực ra có gì là mới ở đây hay không? Thế nào
là <em>"gắn bó mật thiết"? "Gắn bó"</em> như hiện nay đã
đủ hay đã quá <em>"mật thiết</em>" hay chưa? <em>"Phục vụ
nhân dân"</em> thế nào thì bấy lâu đã rõ, xin kiếu, xin kiếu!
<em>"Chịu sự giám sát"</em> hay <em>"đành chịu sự giám
sát"</em>? Nhân dân <em>"giám sát"</em> thế nào, khi mọi chuyện
tày đình đều diễn ra ở những nơi kín cổng cao tường,
được súng ống bảo vệ nghiêm ngặt? Giả sử bằng cách nào
đó mà biết được chút chuyện <em>"thâm cung"</em>, thì đành
ngậm miệng, hay nông nổi phát ngôn, để rồi có thể bị khép
vào <em>"tội cố ý"</em> hay <em>"tội vô tình làm lộ bí mật
nhà nước"</em> (<a
href="http://www.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=6163#Dieu_263">Điều
263</a> và <a
href="http://www.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=6163"Điều
264 Bộ luật hình sự></a>)? Và <em>"giám sát"</em> để làm gì?
Nếu được phép <em>"giám sát"</em>, nhưng khi phát hiện ra
điều sai trái thì cũng chỉ có thể bó tay bất lực và thêm
ấm ức, thì <em>"quyền giám sát đảng"</em> có hơn gì so với
<em>"quyền được tò mò, nhòm ngó chuyện riêng của nhà hàng
xóm"</em>? Thế nào là <em>"chịu trách nhiệm trước nhân
dân"</em>? Ăn chán, phá chán cũng chỉ cần buông một câu
<em>"xin chịu trách nhiệm"</em> là xong, vậy thì tội gì mà
không ăn, không phá? Toàn là <em>mỹ từ chung chung, vô định,
phù hợp với mục đích tuyên huấn, nhằm mê hoặc và ru ngủ
người đọc, chứ không thể dùng để diễn đạt các ràng
buộc pháp lý.</em>
Những băn khoăn vừa kể chỉ có ý nghĩa khi khoản mới bổ
sung vào Điều 4 là đòi hỏi mà đảng cầm quyền phải thực
hiện. Nhưng lấy gì để đảm bảo rằng đó thực sự là đòi
hỏi, chứ không phải là tái diễn hình thức <em>"công chứng
bất chấp hiện trạng của nguyên bản"</em>? Nếu quả là đòi
hỏi, thì cần thêm bốn chữ <strong><em>"phải"</em></strong> như
sau:
<blockquote>"Đảng <strong>phải</strong> gắn bó mật thiết với
nhân dân, <strong>phải</strong> phục vụ nhân dân,
<strong>phải</strong> chịu sự giám sát của nhân dân,
<strong>phải</strong> chịu trách nhiệm trước nhân dân về
những quyết định của mình."</blockquote>
Hoặc ít nhất cũng bổ sung một chữ
<strong><em>"phải"</em></strong> để áp chung cho cả bốn nghĩa
vụ:
<blockquote>"Đảng <strong>phải</strong> gắn bó mật thiết với
nhân dân, phục vụ nhân dân, chịu sự giám sát của nhân dân,
chịu trách nhiệm trước nhân dân về những quyết định của
mình."</blockquote>
Như vậy không phải là quá máy móc, mà cũng chỉ hiến định
giống như hai điều khoản sau đây của <a
href="http://www.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=11243">Hiến
pháp 1992</a>, cũng về quan hệ với Nhân dân:
<blockquote>"<a
href="http://www.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=11243#Dieu_8">Điều
8</a> Các cơ quan Nhà nước, cán bộ, viên chức Nhà nước
<strong>phải</strong> tôn trọng nhân dân, tận tụy phục vụ
nhân dân, liên hệ chặt chẽ với nhân dân, lắng nghe ý kiến
và chịu sự giám sát của nhân dân…"
"<a
href="http://www.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=11243#Dieu_97">Điều
97</a> … Đại biểu Quốc hội <strong>phải</strong> liên hệ
chặt chẽ với cử tri, chịu sự giám sát của cử
tri…"</blockquote>
Quan sát kỹ sẽ nhận ra sự khác nhau <em>"tinh tế"</em> giữa
yêu cầu đối với Nhà nước trong <a
href="http://www.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=11243">Hiến
pháp 1992</a> và yêu cầu đối với ĐCSVN trong <a
href="http://duthaoonline.quochoi.vn/DuThao/Lists/DT_DUTHAO_NGHIQUYET/View_Detail.aspx?ItemID=32&TabIndex=1&LanID=50">Dự
thảo sửa đổi Hiến pháp</a>: Các cơ quan Nhà nước
<em>"<strong>phải</strong> tôn trọng nhân dân"</em> và <em>"lắng
nghe ý kiến… của nhân dân"</em>, còn đảng thì <em>không
"<strong>phải</strong> tôn trọng nhân dân"</em> và cũng
<strong><em>không phải</em></strong> <em>"lắng nghe…nhân dân"</em>;
các cơ quan Nhà nước phải <em>"tận tụy phục vụ nhân
dân"</em>, còn đảng thì cũng <em>"phục vụ nhân dân"</em> nhưng
<em><strong>không cần phải</strong> "tận tụy"</em>. Thế cũng đã
là tiến bộ vượt bậc rồi, bởi <a
href="http://www.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=11243">Hiến
pháp 1992</a> còn không hề nhắc đến quan hệ của đảng đối
với Nhân dân.
Có lẽ để <em>"cởi trói"</em> cho Nhà nước, nên "Các cơ quan
Nhà nước" được giải phóng khỏi Điều 8 của Dự thảo sửa
đổi Hiến pháp phiên bản 2:
<blockquote>"Cán bộ, công chức, viên chức <strong>phải</strong>
tôn trọng nhân dân, tận tụy phục vụ nhân dân và chịu sự
giám sát của nhân dân…"</blockquote>
Sau đó, không hiểu do sức ép nào mà người ta lại đành chịu
để cho "Các cơ quan Nhà nước" tái hiện trong Điều 8 của <a
href="http://duthaoonline.quochoi.vn/DuThao/Lists/DT_DUTHAO_NGHIQUYET/View_Detail.aspx?ItemID=32&TabIndex=1&LanID=53">Dự
thảo sửa đổi Hiến pháp phiên bản 3</a>:
<blockquote>"Các cơ quan nhà nước, cán bộ, công chức, viên
chức <strong>phải</strong> tôn trọng nhân dân, tận tụy phục
vụ nhân dân, liên hệ chặt chẽ với nhân dân, lắng nghe ý
kiến và chịu sự giám sát của nhân dân…"</blockquote>
<center>***</center>
Trong Dự thảo sửa đổi Hiến pháp phiên bản 2 và phiên bản
3, số lần xuất hiện của chữ <strong><em>"phải"</em></strong>
ít hơn so với trong <a
href="http://www.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=11243">Hiến
pháp 1992</a>. Vì sao như vậy? Một số chữ
<strong><em>"phải"</em></strong> biến tướng thành thuật ngữ
khác, như <em>"có trách nhiệm", "có nghĩa vụ"</em>… Chẳng
hạn, đoạn
<blockquote>"công dân <strong>phải</strong> làm tròn nghĩa vụ của
mình đối với Nhà nước và xã hội"</blockquote>
tại <a
href="http://www.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=11243#Dieu_51">Điều
51 Hiến pháp 1992</a> biến thành đoạn
<blockquote>"Công dân <strong>có trách nhiệm</strong> thực hiện
nghĩa vụ đối với Nhà nước và xã hội"</blockquote>
tại Điều 20 của <a
href="http://duthaoonline.quochoi.vn/DuThao/Lists/DT_DUTHAO_NGHIQUYET/View_Detail.aspx?ItemID=32&TabIndex=1&LanID=50">Dự
thảo sửa đổi Hiến pháp phiên bản 2</a>. Một số chữ
<strong><em>"phải"</em></strong> thì biến mất hẳn, vì một số
điều khoản được bãi bỏ. Ví dụ, quy định
<blockquote>"Đại biểu Quốc hội <strong>phải</strong> dành thời
gian để làm nhiệm vụ đại biểu…"</blockquote>
tại <a
href="http://www.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=11243#Dieu_100">Điều
100 Hiến pháp 1992</a> biến khỏi cả hai phiên bản Dự thảo
sửa đổi Hiến pháp. (Chả trách mà một số đại biểu Quốc
hội say sưa ca ngợi Dự thảo sửa đổi Hiến pháp.)
Có một ưu ái đặc biệt mà "Nhà nước của nhân dân, do nhân
dân, vì nhân dân" dành cho Dân trong Hiến pháp 1992, đó là "vinh
danh" Dân hai lần trong mối quan hệ với pháp luật:
<blockquote>"Điều 12 … mọi công dân <strong>phải</strong> nghiêm
chỉnh chấp hành Hiến pháp, pháp luật…"
"Điều 79 Công dân có nghĩa vụ tuân theo Hiến pháp, pháp
luật…"
Các tác giả Dự thảo sửa đổi Hiến pháp phiên bản 2 đã
kết hợp nhuần nhuyễn tính kế thừa với tính sáng tạo, và
thu được kết quả tương ứng như sau:
"Điều 8 … cá nhân <strong>phải</strong> nghiêm chỉnh chấp
hành Hiến pháp và pháp luật…"
"Điều 49 Công dân có nghĩa vụ chấp hành Hiến pháp và pháp
luật…"</blockquote>
Trong Điều 8, từ <em>"cá nhân"</em> được dùng để thay thế
cho từ <em>"mọi công dân"</em> ở Điều 12 Hiến pháp 1992. Nghĩa
là Dân vẫn được <em>"vinh danh"</em> hai lần: Một lần dưới
danh nghĩa <em>"công dân"</em> và một lần dưới danh nghĩa
<em>"cá nhân". "Chu đáo</em>" với Dân đến thế là cùng.
Trong khi đó, họ lại <em>"sơ suất"</em> đánh mất hai chữ
<em>"Nhà nước"</em> trong đòi hỏi <em>"phải nghiêm chỉnh chấp
hành Hiến pháp và pháp luật"</em>. Quy định
<blockquote>"Điều 12 … Các cơ quan Nhà nước, tổ chức kinh
tế, tổ chức xã hội, đơn vị vũ trang nhân dân và mọi công
dân phải nghiêm chỉnh chấp hành Hiến pháp, pháp
luật…"</blockquote>
trong Hiến pháp 1992 được sửa thành
<blockquote>"Điều 8
1. Nhà nước được tổ chức và hoạt động theo Hiến pháp và
pháp luật…
3. Cơ quan, tổ chức, cá nhân phải nghiêm chỉnh chấp hành
Hiến pháp và pháp luật…"</blockquote>
trong Dự thảo sửa đổi Hiến pháp phiên bản 2. Khoản 1 Điều
8 học theo phong cách của Điều 4 Hiến pháp 1992, không hề sử
dụng từ "phải" hay thuật ngữ tương đương, nên cũng không
rõ đó là đòi hỏi hay ghi nhận (tức là "công chứng"). Nếu
đó là đòi hỏi thì Nhà nước cũng chỉ cần "hoạt động theo
Hiến pháp và pháp luật". "Theo" được bao nhiêu thì "theo", chứ
không bắt buộc "phải nghiêm chỉnh chấp hành…". Nghĩa vụ
"phải nghiêm chỉnh chấp hành…" trong Khoản 3 Điều 8 chỉ áp
vào "Cơ quan, tổ chức" chung chung, mà thường chỉ được hiểu
là "cấp dưới". Rồi đến Dự thảo sửa đổi Hiến pháp
phiên bản 3, Điều 8 chỉ giữ lại cái Khoản 1 mập mờ, còn
Khoản 3 thì hoàn toàn biến mất, do đó cả "Cơ quan, tổ chức"
chung chung cũng không còn bị đòi hỏi "phải nghiêm chỉnh chấp
hành Hiến pháp và pháp luật" nữa.
Chưa hết, cái quy định
<blockquote>"Ủy ban nhân dân … chịu trách nhiệm chấp hành
Hiến pháp, luật, các văn bản của các cơ quan Nhà nước cấp
trên và nghị quyết của Hội đồng nhân dân"</blockquote>
tại Điều 123 Hiến pháp 1992 cũng bị xóa khỏi Dự thảo sửa
đổi Hiến pháp phiên bản 2. Có lẽ họ đã kịp nhận ra như
vậy cũng không ổn lắm: Hiến pháp, pháp luật và nghị quyết
của Hội đồng nhân dân thì không thành vấn đề, nhưng nếu
bỏ cả quy định "chấp hành … các văn bản của các cơ quan
Nhà nước cấp trên", ngộ nhỡ địa phương không chịu nghe
theo trung ương nữa thì sao? Cho nên, trong Dự thảo sửa đổi
Hiến pháp phiên bản 3, họ đã đưa ra hai phương án: Với
phương án 1 thì Ủy ban nhân dân vẫn không bị nhắc nhở là
phải "chịu trách nhiệm chấp hành Hiến pháp, luật…"; phương
án 2 khôi phục nguyên văn quy định của Điều 123 Hiến pháp
1992. Nếu phương án 1 được thông qua, thì không chỉ các cơ
quan của đảng, mà cả các cơ quan nhà nước từ trung ương
đến địa phương đều được "giải phóng" khỏi "trách nhiệm
chấp hành Hiến pháp, luật". Còn nếu phương án 2 được thông
qua thì chỉ Ủy ban nhân dân các cấp ở địa phương phải
"chịu trách nhiệm chấp hành Hiến pháp, luật" mà thôi. Dù
bất cứ phương án nào của Dự thảo sửa đổi Hiến pháp
phiên bản 3 được chọn, thì công dân cũng vẫn được "chăm
sóc chu đáo", không bị bỏ sót, bởi:
<blockquote>"Điều 49 Công dân có nghĩa vụ tuân theo Hiến pháp
và pháp luật…"</blockquote>
Hóa ra, nghĩa vụ Nhà nước chỉ nhất thời, nghĩa vụ Dân mới
vạn đại.
<center>***</center>
Để hiểu rõ hơn Điều 4 Hiến pháp 1992 và các phiên bản
biến dạng của nó, ta đã lan man sang một số điều khoản
khác của Hiến pháp. Đấy không phải là lạc đề, mà để có
được tầm quan sát bao quát hơn, nhằm thấu hiểu hơn bản
chất và ý nghĩa của Điều 4. Phải so sánh với cách cư xử
mà họ dành cho Dân, thì mới thấy rõ mức độ ưu ái mà thế
lực cầm quyền dành riêng cho mình. Thế mới biết, trong chế
độ dân chủ xã hội chủ nghĩa đang tồn tại trên đất
Việt, thì nguyên lý "Mọi công dân đều bình đẳng trước
pháp luật" (Điều 52 Hiến pháp 1992) cần được hiểu như thế
nào. Vâng, "mọi công dân đều bình đẳng…", nhưng giới cầm
quyền còn "bình đẳng hơn", và lãnh đạo cấp cao nhất thì
tất nhiên phải được "bình đẳng nhất". Có lẽ vì cái không
gian dân chủ xã hội chủ nghĩa quá chật hẹp, nên giới cầm
quyền phải đứng ngoài khuôn khổ pháp luật, phải đứng trên
hiến pháp, để… "nhường chỗ cho Dân".
Các điều khoản đã trích dẫn ở trên cho thấy: Chỗ nào
thấy cần thì các tác giả Hiến pháp đều nhớ dùng từ
<strong><em>"phải"</em></strong> hoặc những từ đồng nghĩa để
nhấn mạnh sự <em>"đòi hỏi"</em>. Họ chỉ cố tình
<em>"quên"</em> dùng từ <em>"phải"</em> ở Điều 4 mà thôi. Nhờ
thế, <a
href="http://www.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=11243">Hiến
pháp</a> <em>trao cho ĐCSVN quyền lực lãnh đạo tối cao vô biên,
nhưng lại <strong>không đòi hỏi</strong> ĐCSVN
<strong>phải</strong> thực hiện bất cứ điều gì</em>, kể cả
việc <em>"nghiêm chỉnh chấp hành Hiến pháp, pháp luật"</em>,
như quy định ở <a
href="http://www.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=11243#Dieu_12">Điều
12</a> đối với các thành phần còn lại của xã hội. Hơn
nữa, bất luận thực tế tốt xấu ra sao, thì ĐCSVN cũng
được <strong><em>"công chứng"</em></strong> <em>trong Hiến pháp là
<strong>đã</strong> "tiên phong…", <strong>đã</strong> "trung
thành…", <strong>đã</strong> "hoạt động trong khuôn khổ Hiến
pháp và pháp luật", và đã "gắn bó mật thiết với nhân dân,
phục vụ nhân dân, chịu sự giám sát của nhân dân, chịu
trách nhiệm trước nhân dân về những quyết định của
mình"</em>.
Lối viết lấp lửng tạo cho người đọc ảo tưởng rằng
lãnh đạo đảng đã tự giác đặt mình vào khuôn phép, nhưng
vẫn đảm bảo cho "đấng tối cao" chẳng phải chịu bất kỳ
ràng buộc pháp lý nào cả, và bất kể thế nào thì cũng vẫn
được vinh danh.
Liệu đó có phải là thâm ý của những người đã ấn định
nội dung Điều 4 trong <a
href="http://www.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=11243">Hiến
pháp 1992</a> và hai phiên bản <a
href="http://duthaoonline.quochoi.vn/DuThao/Lists/DT_DUTHAO_NGHIQUYET/View_Detail.aspx?ItemID=32&TabIndex=1&LanID=50">Dự
thảo sửa đổi Hiến pháp</a> hay không?
<strong><em>Điều 4 như vậy có hợp lý không?
Viết ra và tung hô một điều như vậy có phải là tử tế
không?
Chúng ta có thể nhắm mắt mà chấp nhận một điều hiến
định như thế hay không?</em></strong>
29/08/2013 – Mừng Cháu tròn một tuổi
<strong>Hoàng Xuân Phú</strong>
____________________________________
Cùng tác giả:
<a
href="http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=RuiChoPhuongUyen-MayChoDimitorop-20130814">Rủi
cho Phương Uyên – May cho Dimitrov</a>
<a
href="http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=QuocHieuNaoHoiTuLongDan-20130518">Quốc
hiệu nào hội tụ lòng Dân?</a>
<a
href="http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=ChangNheDocQuyenCaNoiDoiHaySao-20120327">Chẳng
nhẽ độc quyền cả nói dối hay sao?</a>
<a
href="http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=LaThucThiQuyenHienDinhOngTrongA-20130226">Là
thực thi quyền hiến định ông Trọng ạ!</a>
<a
href="http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=ChoDungCuaNhanDanTrongHienPhap-20130214">Chỗ
đứng của Nhân dân trong Hiến pháp</a>
<a
href="http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=TeoDanQuyenConNguoiTrongHienPhap-20130115">Teo
dần quyền con người trong Hiến pháp</a>
<a
href="http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=HaiTuHuyetCuaCheDo-20130111">Hai
tử huyệt của chế độ</a>
<a
href="http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=VienTuongTuChuc-20121202">Viễn
tưởng từ chức</a>
<a
href="http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=BaiHocTonVongTuThamHoa-20121019">Bài
học tồn vong từ thảm họa</a>
<a
href="http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=LucCanNhaNuocPhapQuyen-20120925">Lực
cản Nhà nước pháp quyền</a>
<a
href="http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=ChienBinhCamBut-20120521">Chiến
binh cầm bút</a>
<a
href="http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=HayDeLuongTamLenTiengMotLan-20120508-b">Hãy
để lương tâm lên tiếng một lần!</a>
<a
href="http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=MotSoKhiaCanhHinhSuCuaVuAnTienLang-HaiPhong-20120217b">Một
số khía cạnh hình sự của vụ án Tiên Lãng – Hải Phòng</a>
<a
href="http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=NhanVuTienLangBanVeCongVu-20120128">Nhân
vụ Tiên Lãng bàn về công vụ</a>
<a
href="http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=QuyenBieuTinhCuaCongDan-20110814">Quyền
biểu tình của công dân</a>
<a
href="http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=PhieuLuuDienHatNhan-20130327">Phiêu
lưu điện hạt nhân</a>
<a
href="http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=VeHuyenThoaiDienHatNhanGiaRe-20110725">Về
huyền thoại điện hạt nhân giá rẻ</a>
<a
href="http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=ManBanVeAnToanDienHatNhan-20120714">Mạn
bàn về an toàn điện hạt nhân</a>
***********************************
Entry này được tự động gửi lên từ trang Dân Luận
(https://danluan.org/tin-tuc/20130830/hoang-xuan-phu-uan-khuc-trong-dieu-4-hien-phap),
một số đường liên kết và hình ảnh có thể sai lệch. Mời
độc giả ghé thăm Dân Luận để xem bài viết hoàn chỉnh. Dân
Luận có thể bị chặn tường lửa ở Việt Nam, xin đọc
hướng dẫn cách vượt tường lửa tại đây
(http://kom.aau.dk/~hcn/vuot_tuong_lua.htm) hoặc ở đây
(http://docs.google.com/fileview?id=0B_SKdt9lFNAxZGJhYThiZDEtNGI4NC00Njk3LTllN2EtNGI4MGZhYmRkYjIx&hl=en)
hoặc ở đây (http://danluan.org/node/244).
Dân Luận có các blog dự phòng trên WordPress
(http://danluan.wordpress.com) và Blogspot (http://danluanvn.blogspot.com),
mời độc giả truy cập trong trường hợp trang Danluan.org gặp
trục trặc... Xin liên lạc với banbientap(a-còng)danluan.org để
gửi bài viết cho Dân Luận!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét