Dân Luận: Thông điệp của Đại sứ Franz Jessen, Trưởng Phái đoàn Liên minh châu Âu tại Việt Nam về việc kết án bà Bùi Thị Minh Hằng, bà Nguy

<center><img
src="http://www.danluan.org/files/u5219/phientoa2608-300x218.jpg" width="300"
height="218" alt="phientoa2608-300x218.jpg" /></center>
<center>Ảnh minh họa. Nguồn: Internet.</center>

Trưởng Phái đoàn Liên minh châu Âu tại Việt Nam, Đại
sứ Franz Jessen, bày tỏ quan ngại sâu sắc của mình việc
việc kết án, vào ngày hôm qua, đối với bà Bùi Thị
Minh Hằng, bà Nguyễn Thị Thúy Quỳnh, và ông Nguyễn Văn
Minh với các án tù lần lượt là 3 năm, 2 năm và 2,5
năm.

Đại sứ nhắc lại quyền cơ bản của tất cả mọi
người trong việc tự do và ôn hòa bày tỏ ý kiến
của họ, phù hợp với Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền
và Công ước Quốc tế về Quyền Dân sự và Chính
trị mà Việt Nam là thành viên. Là một thành viên
của Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc, Việt Nam
phải tuân thủ các tiêu chuẩn cao nhất về Quyền Con
người và Quyền Chính trị.

Trưởng Phái đoàn nhắc lại các lời kêu gọi trước
đây về việc Việt Nam trả tự do tất cả những
người ủng hộ nhân quyền ôn hòa ở trong nước.

Liên minh châu Âu sẽ tiếp tục làm việc trên tinh
thần đối tác với Việt Nam về những việc này và
các vấn đề nhân quyền và pháp quyền khác.

Hà Nội, ngày 28 tháng 8 năm 2014

Nguồn: <a
href="http://eeas.europa.eu/delegations/vietnam/documents/press_corner/2014/20140828_hod_message_vi.pdf">eeas.europa.eu</a>

* * * *

EUROPEAN UNION 

DELEGATION TO VIETNAM

The Head of the Delegation of the European Union to Vietnam, Ambassador
Franz Jessen, expressed his deep concern over yesterday's sentencing of Mrs
Bui Thi Minh Hang, Mrs Nguyen Thi Thuy Quynh, Mr Nguyen Van Minh to 3 years,
2 years and 2.5 years, respectively, in prison.

He recalls the fundamental right for all persons to freely and peacefully
express their opinions, in accordance with the Universal Declaration of Human
Rights and the International Covenant on Civil and Political Rights to which
Vietnam is a party. As a member of the UN Human Rights Council, Vietnam
should adhere to the highest standards with regards to Human and Political
Rights.

The Head of Delegation reiterates prior calls on Vietnam to release all
peaceful advocates of human rights in the country.

The European Union will continue to work in partnership with Vietnam on
these and other human rights and rule of law issues.

Nguồn: <a
href="http://eeas.europa.eu/delegations/vietnam/press_corner/all_news/news/2014/20140828_1_vi.htm">eeas.europa.eu</a>

***********************************

Entry này được tự động gửi lên từ trang Dân Luận
(https://www.danluan.org/tin-tuc/20140830/thong-diep-cua-dai-su-franz-jessen-truong-phai-doan-lien-minh-chau-au-tai-viet-nam),
một số đường liên kết và hình ảnh có thể sai lệch. Mời
độc giả ghé thăm Dân Luận để xem bài viết hoàn chỉnh. Dân
Luận có thể bị chặn tường lửa ở Việt Nam, xin đọc
hướng dẫn cách vượt tường lửa tại đây
(http://kom.aau.dk/~hcn/vuot_tuong_lua.htm) hoặc ở đây
(http://docs.google.com/fileview?id=0B_SKdt9lFNAxZGJhYThiZDEtNGI4NC00Njk3LTllN2EtNGI4MGZhYmRkYjIx&hl=en)
hoặc ở đây (http://danluan.org/node/244).

Dân Luận có các blog dự phòng trên WordPress
(http://danluan.wordpress.com) và Blogspot (http://danluanvn.blogspot.com),
mời độc giả truy cập trong trường hợp trang Danluan.org gặp
trục trặc... Xin liên lạc với banbientap(a-còng)danluan.org để
gửi bài viết cho Dân Luận!

Đôi điều về Dân Luận

Dân Luận theo đuổi một nền báo chí công dân, nơi mỗi độc giả chính là một nhà báo.

Mục tiêu của Dân Luận là cung cấp cái nhìn đa chiều về các vấn đề kinh tế - xã hội - văn hóa của Việt Nam và thế giới, với mong mỏi độc giả sẽ tự xây dựng cho mình phương pháp tư duy độc lập và khoa học.

Trang blog này là cầu nối giữa Dân Luận với độc giả trong nước, trong trường hợp bạn không truy cập được vào địa chỉ chính thức www.danluan.org.

Chúng tôi được biết Dân Luận đã bắt đầu bị chặn bởi tường lửa ở Việt Nam. Vì thế, xin mời bạn tham khảo cách vượt tường lửa để tiếp tục truy cập Dân Luận. Trong trường hợp gặp trục trặc, bạn có thể liên lạc với tqvn2004 tại huannc@gmail.com được hướng dẫn cụ thể.

Hỗ trợ dân chủ

Bạn có thể chia sẻ tấm lòng của mình với các nhà hoạt động dân chủ trong nước và gia đình của họ, ngay cả khi bạn đang ở trong nước. Bạn chỉ cần ra bưu điện, hỏi về dịch vụ "chuyển tiền nhanh". Người ta sẽ cấp cho bạn một phiếu, trong đó có phần thông tin người gửi và người nhận. Phần người nhận bạn cần điền chi tiết và chính xác. Còn phần người gửi, bạn không cần điền chính xác. Phí chuyển tiền không đắt, hãy làm gì đó chứng tỏ xã hội đứng phía sau những công dân này!

Danh sách các nhà hoạt động dân chủ trong nước và địa chỉ của họ có thể được tìm thấy ở đây!

Dân Luận kêu gọi bài vở theo chủ đề: Nghiên cứu kinh nghiệm đấu tranh bất bạo động và xây dựng phong trào của Tổ chức Otpor (Phản Kháng) của Serbia. Đây là kinh nghiệm là các lực lượng đối kháng tại Tunisia và Ai Cập đã vận dụng để lật đổ độc tài tại các quốc gia này...

Dân Luận

Pages

Thông điệp của Đại sứ Franz Jessen, Trưởng Phái đoàn Liên minh châu Âu tại Việt Nam về việc kết án bà Bùi Thị Minh Hằng, bà Nguy

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Copyright Text