MENLO PARK, Calif. (NV) - Một nhóm thanh niên tại Nam và Bắc
California đến tổng hành dinh công ty Facebook để chuyển thư
thỉnh cầu của bà Kim Liên, thân mẫu ông Đinh Nhật Uy, vào
trưa Thứ Sáu, 24 Tháng Mười.
<center><img
src="http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/176010-DP-131026-DiFB-01-400.jpg"
/></center>
<center><em>Sáu người trong nhóm đến trụ sở Facebook để
chuyển thư bà Kim Liên, mẹ Đinh Nhật Uy. (Hình: Thiên An/Người
Việt)</em></center>
Ông Đinh Nhật Uy, 30 tuổi, bị bắt vào Tháng Sáu, 2013, với
cáo buộc "lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi
ích của nhà nước" theo điều 258 của luật hình sự CSVN.
Nhà cầm quyền Hà Nội đưa ra "bằng chứng" là những điều
ông đăng trên trang Facebook cá nhân "cổ suý" em trai là Đinh
Nguyên Kha.
Anh Đinh Nguyên Kha hiện đang ở tù – với cáo buộc là
"tuyên truyền chống nhà nước" cùng với sinh viên Nguyễn
Phương Uyên (đã được thả). Riêng ông Uy sẽ ra tòa vào Thứ
Ba, 29 Tháng Mười.
Bà Kim Liên, thân mẫu của Nguyên Kha và Nhật Uy, ngỏ lời mời
tất cả mọi người đến tham dự phiên xử con trai mình.
Thứ Tư, 23 Tháng Mười, trên trang Facebook có tên Kim Liên Mẹ Uy
Kha xuất hiện một bức tâm thư viết riêng cho sáng lập viên
và chủ công ty Facebook, ông Mark Zuckerberg, với nội dung chính:
"Là 1 người Mẹ tôi xin thay mặt con tôi , mời ông đến dự
phiên tòa với tư cách là người có quyền lợi và nghĩa vụ
liên quan trong vụ án "258" của con tôi."
Lập tức, ông Nguyễn Thiện Thành, thành viên Hội Anh Em Yêu
Nước tại Nam California, nhận lời dịch và chuyển thư đến
địa chỉ của Facebook tại Bắc California mà bà Liên muốn gửi
đến. Bà Liên trả lời: "Có được không con?"
Tối Thứ Năm, ông Thành cùng một người bạn trong phong trào
đấu tranh "Đêm Không Ngủ," là ông Khải Đào, lên xe rời
thành phố Westminster để đi San Jose nhằm "thực hiện một
việc 'không bình thường' ít ai chịu làm," hai ông nói.
Với sự giúp đỡ của một số người ủng hộ, ông Thành và
ông Khải soạn một lá thư bằng Tiếng Anh giới thiệu về bà
Kim Liên, vụ án của ông Nhật Uy, điều luật 258 của Hà Nội
và "tương lai của các Facebooker tại Việt Nam."
Xe hai ông đến Bắc California vào sáng Thứ Sáu. Tại đây, ông
Thành và ông Khải gặp một số thành viên trong các hội đấu
tranh dân chủ khác. Có tổng cộng bảy người chính thức cùng
đến trụ sở Facebook vào trưa cùng ngày.
<center><img
src="http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/articlefiles/176010-DP-131026-DiFB-02-400.jpg"
/></center>
<center><em>Bản copy phần tường trình của nhóm viết "customer
support form." (Hình: Thiên An/Người Việt)</em></center>
Sự xuất hiện của nhóm người đấu tranh gốc Việt này
khiến các nhân viên của Facebook bất ngờ. Nhóm người đấu
tranh dừng tại bàn tiếp tân và giải thích lý do có mặt vào
hôm đó. Nhân viên tại đây lắng nghe và đưa giấy để những
người này viết lại lời nhắn đến người muốn gặp.
Ông Greg Heredia, người tiếp phái đoàn ông Thành, cho biết:
"Tôi là nhân viên bảo vệ và phục vụ khách hàng của
Facebook. Tôi yêu cầu họ viết lại trên giấy các yêu cầu
của mình, theo đúng các thủ tục mà công ty dành cho khách. Sau
đó, chúng tôi sẽ gửi đến bộ phận có thẩm quyền. Sẽ
mất khoảng 48 đến 72 giờ để có người của công ty trả
lời về các yêu cầu này." Ông Heredia cũng nói các nhân viên
trong công ty không thể tiếp khách không có hẹn trước.
Sau khi điền xong phần thủ tục giấy tờ (customer support form),
phái đoàn trao lại phong bì có bức thư của bà Kim Liên, lời
dẫn của nhóm và địa chỉ liên lạc cho phía Facebook. Hai nhân
viên tiếp tân cho sao lại giấy tờ này và đưa khách giữ một
bản, theo thủ tục của công ty.
Trước khi ra về, phái đoàn chụp hình lưu niệm phía trước
trụ sở và đăng lên Facebook. Ngay sau đó, vào khoảng 3 giờ
chiều California (5 giờ sáng Việt Nam), trang Facebook có tên "Kim
Liên Mẹ Uy Kha" nhanh chóng chuyển các hình ảnh này đi, với
dòng chữ: "Hy vọng đã vươn lên, trong màn đêm bao ưu phiền.
Hy vọng đã vươn lên, trong nhọc nhằn tràn nước mắt."
Riêng những người đến trụ sở Facebook hôm đó nói với
phóng viên Người Việt: "Chúng tôi tham dự để thể hiện
sự ủng hộ bà Kim Liên và những người đấu tranh cho tự do
dân chủ tại Việt Nam." Ông Thiện Thành nói thêm: "Đây
chỉ là bước khởi đầu, chúng tôi sẽ mở một chiến dịch
vận động cho Đinh Nhật Uy và sẽ kêu gọi mọi người ủng
hộ để gây sự chú ý dư luận cho điều luật vô lý 258."
<em>Liên lạc tác giả: vu.an@nguoi-viet.com</em>
***********************************
Entry này được tự động gửi lên từ trang Dân Luận
(https://danluan.org/tin-tuc/20131027/nguoi-viet-chuyen-thu-than-mau-dinh-nhat-uy-den-tru-so-facebook),
một số đường liên kết và hình ảnh có thể sai lệch. Mời
độc giả ghé thăm Dân Luận để xem bài viết hoàn chỉnh. Dân
Luận có thể bị chặn tường lửa ở Việt Nam, xin đọc
hướng dẫn cách vượt tường lửa tại đây
(http://kom.aau.dk/~hcn/vuot_tuong_lua.htm) hoặc ở đây
(http://docs.google.com/fileview?id=0B_SKdt9lFNAxZGJhYThiZDEtNGI4NC00Njk3LTllN2EtNGI4MGZhYmRkYjIx&hl=en)
hoặc ở đây (http://danluan.org/node/244).
Dân Luận có các blog dự phòng trên WordPress
(http://danluan.wordpress.com) và Blogspot (http://danluanvn.blogspot.com),
mời độc giả truy cập trong trường hợp trang Danluan.org gặp
trục trặc... Xin liên lạc với banbientap(a-còng)danluan.org để
gửi bài viết cho Dân Luận!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét