cách dày đặc trên báo chí nhà nước, bên cạnh những từ như
"quyết liệt," "trăn trở," "bức xúc." Thử google
"vào cuộc," ta gặp nhan nhản các tựa đề bài báo, chẳng
hạn, như sau: <a
href="http://www.tienphong.vn/ban-doc/571242/Co-quan-chuc-nang-vao-cuoc-vu-%E2%80%9CRon-nguoi-do-ngang-Nam-Phong%E2%80%9D-tpp.html">Cơ
quan chức năng vào cuộc vụ "Rợn người đò ngang Nam
Phong"</a>, <a
href="http://tuoitre.vn/Chinh-tri-Xa-hoi/483263/Bo-xay-dung-vao-cuoc.html">Vụ
xì nước đập thủy điện Sông Tranh 2: Bộ Xây dựng vào
cuộc</a>, <a
href="http://www.tienphong.vn/xa-hoi/571220/Cong-an-vao-cuoc-dieu-tra-chat-tao-nac-tpp.html">Công
an vào cuộc điều tra chất tạo nạc</a>, <a
href="http://www.baomoi.com/Thu-tuong-vao-cuoc-vu-dai-gia-thuy-san-no-tien-nong-dan/45/8059351.epi">Thủ
tướng vào cuộc vụ đại gia thủy sản nợ tiền nông dân</a>,
<a
href="http://vietnamnet.vn/vn/giao-duc/41379/quoc-hoi-vao-cuoc-chuyen-lam-thu-tien-truong.html">Quốc
hội vào cuộc chuyện lạm thu tiền trường</a>, <a
href="http://m.baodatviet.vn/Home/chinhtrixahoi/Doan-DBQH-Hai-Phong-vao-cuoc-vu-Tien-Lang/20123/194810.datviet">Đoàn
ĐBQH Hải Phòng vào cuộc vụ Tiên Lãng</a>, <a
href="http://tuoitre.vn/Chinh-tri-Xa-hoi/474692/Mat-tran-To-quoc%C2%A0vao-cuoc-vu-cuong-che-dat-dai-o-Hai-Phong.html">Mặt
trận Tổ quốc vào cuộc vụ cưỡng chế đất đai ở Hải
Phòng</a>,… Tại sao có hiện tượng "vào cuộc?"
Dễ thấy, "vào cuộc" tạo cảm giác chủ ngữ của nó không
liên can gì đến những rợn người đò ngang hay xì nước đập
thủy điện. Và tất nhiên, khi tính nghiêm trọng của sự việc
được/bị gia tăng đến mức độ Tiên Lãng, thì "vào
cuộc" sẽ lập tức… vào cuộc, hòng làm cho tình trạng liên
can của chủ ngữ cũng theo đó mà thoái dần về phía ngược
lại, phía zéro. Do vậy, "vào cuộc", xét cho cùng, đã đẩy
chủ ngữ ra bên ngoài mọi sự, để hắn ta có thể lừng lững
bước vào trong cuộc, với tư thế của một phán quan mặt
sắt, mà ban phát công lý, đương nhiên là ảo, cho dân đen.
Thế là "vào cuộc", như một chiếc khăn, được sử dụng
để lau sạch những lem lúa trên khuôn mặt khó coi của chủ
ngữ.
Nhưng hình ảnh vô can và trong sạch chưa phải là thứ duy nhất
mà "vào cuộc" muốn dâng lên cho chủ ngữ của nó. "Vào
cuộc" còn mang hàm ý xông vào để giải quyết vấn đề một
cách quyết liệt. Với đặc tính này, nó dễ dàng xô chủ ngữ
té sấp vào đức tính hết lòng vì dân, vì nước. Tính cách
mạng, tính tiền phong của chủ ngữ, nhờ đó, có dịp đứng
dậy, cố nhiên, trước ống kính truyền hình và trên các tít
lớn nơi trang nhất của những tờ báo.
"Vào cuộc", với những thành tựu đạt được như trên,
đã đưa đến hệ quả là cả "hệ thống chính trị" của
chủ ngữ, thoắt cái, đứng hẳn bên ngoài những vấn nạn xã
hội mà nó trực tiếp gây ra. Và từ đó, các chủ ngữ của
cả hệ thống chính trị lại có cơ hội cao giọng về chuyện
chỉnh đốn, chuyện đạo đức cách mạng, chuyện làm theo tư
tưởng vị này, tấm gương vị kia, và quan trọng hơn hết,
chuyện tăng giá điện nước, xăng dầu cùng với các loại
thuế má, lệ phí kiểu <a
href="http://danlambaovn.blogspot.com/2012/03/e-nhat-ky-phi-hay-phi-ong-thang.html">phí
ông Thăng</a>.
Đến đây, người viết mới sực nhớ một việc đáng ra phải
làm ngay từ đầu, đó là: tra tự điển coi "vào cuộc" có
nghĩa là gì. Google và tìm được như vầy: <a
href="http://tratu.soha.vn/dict/vn_vn/V%C3%A0o_cu%E1%BB%99c">"vào
cuộc": bắt đầu tham gia thật sự vào một việc quan
trọng</a>. Đọc xong định nghĩa này, giật mình thấy động
từ "vào cuộc" được luận bàn từ đầu đến giờ hầu
như không mang nghĩa giống như tự điển, nhưng lại loáng
thoáng mang cái nghĩa của động từ "la làng" nằm trong một
câu thành ngữ tiếng Việt quen thuộc.
Tháng Ba, 2012
Bài đăng ngày 31.03.2012
© 2012 pro&contra
***********************************
Entry này được tự động gửi lên từ trang Dân Luận
(http://danluan.org/node/12184), một số đường liên kết và hình
ảnh có thể sai lệch. Mời độc giả ghé thăm Dân Luận để
xem bài viết hoàn chỉnh. Dân Luận có thể bị chặn tường
lửa ở Việt Nam, xin đọc hướng dẫn cách vượt tường lửa
tại đây (http://kom.aau.dk/~hcn/vuot_tuong_lua.htm) hoặc ở đây
(http://docs.google.com/fileview?id=0B_SKdt9lFNAxZGJhYThiZDEtNGI4NC00Njk3LTllN2EtNGI4MGZhYmRkYjIx&hl=en)
hoặc ở đây (http://danluan.org/node/244).
Dân Luận có các blog dự phòng trên WordPress
(http://danluan.wordpress.com) và Blogspot (http://danluanvn.blogspot.com),
mời độc giả truy cập trong trường hợp trang Danluan.org gặp
trục trặc... Xin liên lạc với banbientap(a-còng)danluan.org để
gửi bài viết cho Dân Luận!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét