Thủ tướng Ôn Gia Bảo không ngần ngại gì khi nói thẳng lập
trường của Bắc Kinh tại hội nghị với 10 nước ASEAN mới
diễn ra ở Campuchia rằng "Trung Quốc phản đối việc quốc
tế hóa vấn đề tranh chấp trên Biển Đông". Ông Ôn đã
dẫn lại thỏa thuận năm 2002 giữa Asean và Trung Quốc, cho
rằng đồng thuận chỉ giới hạn đàm phán với các nước
"có liên quan trực tiếp".
Ngay sau đó, nước chủ nhà Campuchia đưa ra tuyên bố "tất
cả 10 nước ASEAN nhất trí không quốc tế hóa vấn đề Biển
Đông". Tuyên bố này được coi như là một thắng lợi của
... Trung Quốc trong vấn đề giải quyết các tranh chấp trên
Biển Đông.
Tuyên bố của Campuchia ngay lập tức đã bị Philippines bác bỏ.
AFP ngày 19/11 dẫn lời Tổng thống Philippines Benigno Aquino cho
biết Manila và một nước khác nữa không đồng tình với tuyên
bố của Campuchia. Tổng thống Philippines nói Campuchia không nên
rêu rao điều gọi là "đồng thuận của ASEAN".
Tổng thống Philippines nhấn mạnh dù Manila vì sự đoàn kết
của ASEAN, nhưng hoàn toàn có quyền bảo vệ lợi ích quốc gia
khi cần. Ông Aquino cũng cam kết sẽ tiếp tục nêu vấn đề
Biển Đông ra trước các khán đài quốc tế.
Ngoại trưởng Philippines Albert Rosario cho biết phái đoàn nước
ông đã gửi thư tới tất cả các lãnh đạo ASEAN để nhấn
mạnh rằng không có sự đồng thuận giữa các nước Đông Nam
Á về việc không quốc tế hóa vấn đề Biển Đông.
Philippines cũng đã tính tới chuyện nhờ tới một cơ quan hòa
giải trung gian trong Liên hiệp quốc trong tranh chấp chủ quyền
giữa Philippines với Trung Quốc ở Biển Đông.
Cần đặc biệt lưu ý tới Tổng thống Philippines khi ông phát
biểu phản ứng ngay lập tức bày tỏ thẳng thắn quan điểm,
thái độ của nước ông đồng thời lại kèm theo một cụm
từ úp úp mở mở rằng "và một nước khác nữa" không
đồng thuận với tuyên bố Campuchia về Biển Đông. Mặc dù
các quan chức hàng đầu của "nước khác nữa" (tạm gọi
là "nước X") đều có mặt tại hội nghị này, ngay trong
hội trường mà Tổng thống Philippines đang phát biểu, song họ
đã lựa chọn thái độ im lặng. Tuy nhiên, chúng tôi hiểu theo
kiểu người Việt Nam, lãnh đạo "nước X" này im lặng chưa
chắc đã là đồng tình mà có khi chỉ là chưa muốn nói, chưa
dám nói hoặc chưa thể nói được vì... đang trẹo quai hàm.
Kinh nghiệm xương máu vì sự mất an toàn với quyền tự do
ngôn luận của người Việt từ nhiều đời đã khiến cho họ
có nhiều cách phát biểu ý kiến mà không cần phải nói. Việc
ông Tổng thống Philippines bên cạnh câu chuyện thẳng thừng
của nước ông về việc phản đối kịch liệt tuyên bố
Campuchia đã phải kèm theo cụm từ "một nước khác nữa"
để ai hiểu sao thì hiểu xem ra cũng khá là tinh tế và rất
tiểu xảo trên bàn cờ ngoại giao.
Mặc dù, rốt cuộc thì ai cũng đoán Việt Nam là "nước X"
cùng với Philippines. Nhưng với anh cả Trung Quốc thì trong
trường hợp này Việt Nam có thể cười trừ mà rằng: "Tiểu
đệ không có nói à nghen!".
Điều quan trọng là sự phản đối đã được nói lên và
đương nhiên tuyên bố Campuchia không còn là sự đồng thuận
của tất cả các nước nữa như mong muốn của Trung Quốc cũng
như của nước chủ nhà Campuchia.
Mục tiêu đã đạt được thì xá gì phương tiện sử dụng
hơi có bị "hèn" một chút nhỉ? Tuy nhiên, trong trường hợp
này nhất thiết phải cảm ơn anh Philippines là cái chắc rồi.
Xin cảm ơn anh Philippines.
Một công dân của "nước X...".
_____________________
<h2>TÂM SỰ Y GIÁO - VIỆT NAM CÓ ĐỒNG THUẬN "KHÔNG QUỐC TẾ
HÓA VẤN ĐỀ BIỂN ĐÔNG" HAY KHÔNG?</h2>
Hôm nay, báo điện tử Nhân dân Nhật báo (TQ) có đăng bài
với tiêu đề khá buồn cười: <a
href="http://english.peopledaily.com.cn/90883/8028825.html">QUẤY RỐI
HỘI NGHỊ THƯỢNG ĐỈNH ĐÔNG Á VỚI VIỆC TRANH CHẤP QUẦN
ĐẢO LÀ KHÔNG KHÔN NGOAN</a> của tác giả Wu Liming. Bài này cho
thấy sự dè dặt có phần lo ngại của Trung Quốc trước sự
phản ứng mạnh mẽ của Tổng thống Philipinnes đối với ông
Hunsen tại phiên bế mạc Hội nghị, và bộc lộ thái độ rất
cay cú bực bội đối với Việt Nam. Hơi lạ ?!
<center><em><img
src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglQx4zjPHvlQaxSXVwYrMrj90gMOw5Ra31xCCqh3bpgLtTDosec-9GY_TIhjsw19U_ekgdFVMZ1B8IaqW5YsEqAQZkK0jcHs6hyU2eilib-8_HqNpKZsJZkiFmDT0O1-PJllw9D9WjOWLM/s640/0GYI0063929700.jpg"
/></em></center>
<center><em>Song phương! Song phương! Dứt khoát "không quốc tế
hóa" cái dzụ Biển Đông, mấy chú ASEAN nhá! Vài chú làm anh
bắt đầu cú rồi đó!</em></center>
Bài báo mở đầu bằng lời ta thán: "Hội nghị thượng
đỉnh Đông Á đã kết thúc hôm thứ Ba tại Phnom Penh, dự
kiến tập trung vào các biện pháp để thúc đẩu hợp tác kinh
tế trong khu vực, nhưng không may đã bị phân tán bởi một số
nước đã cố gắng nâng cao quan điểm về các tranh chấp ở
Biển Đông một cách không hợp thời".
Lại tiếp tục than vãn: "Việc nêu bật các tranh chấp như
vậy là đi ngược lại tinh thần của Hiệp hội các quốc gia
Đông Nam Á (ASEAN), là đã liều lĩnh làm gia tăng sự căng
thẳng và làm tổn hại đến bầu không khí hợp tác giữa các
quốc gia Đông Á".
Đặc biệt, có một số đoạn của bài báo đã đề cập đến
Việt Nam, lạ thay, với một giọng điệu rất hằn học và cay
cú:
- "Tuy nhiên các nước Philippines và Việt Nam đã chi
phối Hội nghị thượng đỉnh qua sự lì lợm nhằm nêu bật
các tranh chấp. Khi Cam-pu-chia, chủ tịch ASEAN năm nay, nói trong
phiên họp hôm thứ Hai rằng 10 quốc gia ASEAN đồng thuận không
để "quốc tế hóa" các rạn nứt, thì Tổng thống
Philippines Begnigno Aquino đã bất chấp các nguyên tắc ngoại giao
cơ bản, ngang nhiên quở trách Thủ tướng Cam-pu-chia Hun Sen".
(Chỗ này TSYG xin mở ngoặc: Cái lão Hun Sen bị cú tát ngoại
giao nặng đô này, quê đến mức phải ớ người ra một lúc
rồi mới bình tĩnh lại được. Thật đáng đời kẻ theo đuôi
Bắc Kinh !)
- "Rõ ràng, việc Philippines và Việt Nam đã không đếm xỉa
gì đến các điều khoản ngoại giao cho thấy sự thèm muốn
của họ đối với nguồn dầu, khí và tài nguyên giàu có trong
vùng Biển Đông".
- "Trước năm 1974, Việt Nam đã thừa nhận chủ quyền của
Trung Quốc đối với các đảo, điều này có thể được
chứng minh qua các văn bản của chính phủ, các tuyên bố ngoại
giao, các bản đồ chính thức và sách giáo khoa". (TSYG: ???)
- "Ngoài các lý do như đối với Philippin, Việt Nam đã sớm
thông qua Luật Biển trong năm nay để đòi chủ quyền một số
đảo ở Biển Đông".
- " Cả Việt Nam và Philippines đã đóng kịch khóc lóc van xin
sự trợ giúp nhằm tìm kiếm sự bảo kê từ các quốc gia bên
ngoài khu vực, nhất là Hoa Kỳ trong chiến lược Trục Châu
Á".
- "Hai nước này dự định thúc ép Trung Quốc với sự giúp
đỡ của Tổng thống Hoa Kỳ Barrack Obama, người cũng có mặt
tại Hội nghị"…
Đã lâu lắm rồi mới thấy một bài chính thức trên Nhân dân
Nhật báo tỏ ra rất bực bội và cay cú đối với Việt Nam.
Có lẽ là có lý do, nhưng thực sự chưa có gì rõ ràng.
Bên cạnh đó, theo BBC (<a
href="http://webwarper.net/ww/~av/www.bbc.co.uk/vietnamese/world/2012/11/121120_asean_consensus_disputed.shtml">ở
đây</a>), Tổng thống Philippines Benigno Aquino đã nhấn mạnh
rằng ông và một nước nữa mà các nhà ngoại giao cho là Việt
Nam không đồng ý với tuyên bố của Phnom Penh.
Cũng theo bản tin BBC nói trên, Ngoại trưởng Philippines Rosario
đã nói: "Làm sao mà đồng thuận được? Đồng thuận có
nghĩa là 100% đồng ý. Làm sao có đồng thuận khi mà hai nước
chúng tôi nói rằng chúng tôi không đồng ý?" Mặc dù ông
không nêu rõ tên nước còn lại đứng về phe Manila, nhiều
người cho rằng đó là Hà Nội…
Bản tin của BBC dường như muốn hé lộ điều gì. Và không
hiểu Việt Nam đã làm gì nên nỗi mà bị Nhân dân Nhật báo
của ông bạn 4 tốt nặng lời đến thế. Tuy nhiên, cho đến
giờ, Việt Nam có đồng thuận « không quốc tế hóa vấn đề
Biển Đông » hay không thì cũng chưa rõ, vì chưa có nguồn báo
chí "chính thống" nào cho biết về cái điều rất hệ trọng
này, mặc dù về mặt logic, chỉ có thể chọn một trong hai
thái độ: "đồng thuận" hay "không đồng thuận".
Lại phải chờ thôi!
<a
href="http://ygiao.blogspot.dk/2012/11/viet-nam-co-ong-thuan-khong-quoc-te-hoa.html">Theo
Tâm Sự Y Giáo</a>
***********************************
Entry này được tự động gửi lên từ trang Dân Luận
(https://danluan.org/tin-tuc/20121122/mot-cong-dan-nuoc-x-cam-on-tong-thong-philippines),
một số đường liên kết và hình ảnh có thể sai lệch. Mời
độc giả ghé thăm Dân Luận để xem bài viết hoàn chỉnh. Dân
Luận có thể bị chặn tường lửa ở Việt Nam, xin đọc
hướng dẫn cách vượt tường lửa tại đây
(http://kom.aau.dk/~hcn/vuot_tuong_lua.htm) hoặc ở đây
(http://docs.google.com/fileview?id=0B_SKdt9lFNAxZGJhYThiZDEtNGI4NC00Njk3LTllN2EtNGI4MGZhYmRkYjIx&hl=en)
hoặc ở đây (http://danluan.org/node/244).
Dân Luận có các blog dự phòng trên WordPress
(http://danluan.wordpress.com) và Blogspot (http://danluanvn.blogspot.com),
mời độc giả truy cập trong trường hợp trang Danluan.org gặp
trục trặc... Xin liên lạc với banbientap(a-còng)danluan.org để
gửi bài viết cho Dân Luận!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét