Cái chết của báo chí

<em><strong>"Quan hệ báo chí theo kiểu cũ đã chết"- ông Miles
Young, Tổng giám đốc của tập đoàn truyền thông tiếp thị
Ogilvy viết trong bài phát biểu của ông tại hội nghị những
nhà lãnh đạo của tập đoàn này ở Praha.</strong></em>

<div class="boxleft220"><img
src="http://ta-ogilvy.vn/wp-content/uploads/2012/11/adrianmonck-225x300.jpg"
/><div class="textholder">Adrian Monck: báo chí truyền thống đã
chết</div></div>
"Báo chí truyền thống đang chết, hoặc thực ra đã chết
rồi"- Adrian Monck giám đốc phụ trách báo chí và truyền
thông cho Diễn đàn Kinh tế Thế giới nói tại hội nghị
những nhà kiến tạo toàn cầu (Global Shapers) của Diễn đàn
Kinh tế thế giới tổ chức ở Geneva, Thụy Sĩ. Là cựu
trưởng khoa báo chí của trường đại học City Of London
University, ông Monck có một sự nghiệp báo chí lừng lẫy. Bắt
đầu từ phóng viên tin tức của hãng CBS News vào năm 1987, ông
đã theo dõi và tường thuật các vụ khủng hoảng con tin ở
Li-băng, chiến tranh Iran-Iraq, việc trả tự do cho Nelson Mandela,
sự sụp đổ của nhà nước Liên Xô và bức tường Berlin cho
đến chiến tranh vùng Vịnh lần thứ nhất, sau đó ông còn là
phóng viên của ITN với các phóng sự về chiến tranh từ
Belfast tới Bosnia, phóng viên truyền hình của Five News với
chiến tranh ở Kosovo, Afghanistan, Irag.

"Báo chí, xét cho cùng, là ngành sản xuất kiến thức thông
qua từ ngữ và những con số"-ông Monck nói. Toàn bộ thói quen
tiêu dùng về truyền thông của chúng ta ngày nay đã thay đổi.
Báo chí không còn độc quyền tin tức, không còn tạo dựng
thương hiệu cho tin tức. Tin tức ngày nay chỉ còn là hàng hóa
phổ thông, được trao đổi miễn phí giữa các cộng đồng
trôi nổi trên mạng Internet. Người ta có thể có được tin
tức toàn cầu dù họ ở bất cứ đâu trên thế giới. Công
nghệ và cách tổ chức thông tin hiện tại đã dày xéo ảo
tưởng của các tờ báo và tạp chí về sự cần thiết của
các phân tích chuyên sâu, những góc nhìn thông minh, những đánh
giá sắc sảo của các nhà báo- ngày nay, người tiêu dùng thông
tin tự trao cho mình quyền lực đó. Với các phương pháp tra
cứu tức thời và thói quen chia sẻ trên mạng, người đọc
sẽ tự quyết định cho mình góc nhìn, phân tích và đánh giá-
thứ trước kia họ bị lệ thuộc vào các phóng viên hay chuyên
gia. Ngôn ngữ, rào cản cuối cùng cho việc tiếp xúc với thông
tin toàn cầu, hiện nay cũng đang dần dần được giải quyết.
Rick Rashid, Giám đốc Nghiên cứu của Microsoft Research, ngày 28
tháng 10 vừa qua đã trình diễn một cách hết sức thuyết
phục cách thức máy tính tiến hành dịch nói một ngôn ngữ
phức tạp như tiếng Hoa sang tiếng Anh- các phần mềm dịch
thuật tự động sẽ càng ngày càng được hoàn thiện.

Báo chí, không thể không lưu ý, cũng tự đào mồ chôn mình
bằng việc cho rằng, Internet cũng chỉ là một nền tảng mới
cho xuất bản báo chí. Bằng chứng là họ đã rất sớm có ý
thức xây dựng nên các tờ báo mạng, nhưng như ông Jack Shafer,
phụ trách mục Ý kiến trên trang Reuters.com nói " cho dù đón
nhận sự phát triển của Internet rất sớm, cho dù bỏ hàng
triệu đô la cho nhân lực và phần cứng, bất kể hàng đống
video, đường dẫn, ngân hàng dữ liệu, các phần mềm thông
minh…người đọc dễ dàng nhận ra các tờ báo mạng thực ra
chỉ là phiên bản mạng của các tờ báo giấy". Họ không
hiểu được rằng, tổ chức thông tin trên mạng Internet và
cách người tiêu dùng ngày nay sử dụng các thông tin đó hoàn
toàn khác biệt với cách tiêu dùng thông tin truyền thống.

Vậy còn vai trò của chính phủ thì sao? Ông Adrian nhún vai "
đối với báo chí độc lập truyền thống, chính phủ còn làm
cho bức tranh tồi tệ thêm. Hãy xem cái cách họ đổ tiền cho
truyền hình và các trang mạng của BBC hay France 24. Trong tình
hình kinh tế hiện nay, làm sao báo chí truyền thống có thể
cạnh tranh với các chính phủ?"

Và đó chính là những lý do tại sao kết cục của báo chí
độc lập truyền thống sẽ thật bi thảm…

***********************************

Entry này được tự động gửi lên từ trang Dân Luận
(https://danluan.org/tin-tuc/20121124/cai-chet-cua-bao-chi), một số
đường liên kết và hình ảnh có thể sai lệch. Mời độc
giả ghé thăm Dân Luận để xem bài viết hoàn chỉnh. Dân Luận
có thể bị chặn tường lửa ở Việt Nam, xin đọc hướng
dẫn cách vượt tường lửa tại đây
(http://kom.aau.dk/~hcn/vuot_tuong_lua.htm) hoặc ở đây
(http://docs.google.com/fileview?id=0B_SKdt9lFNAxZGJhYThiZDEtNGI4NC00Njk3LTllN2EtNGI4MGZhYmRkYjIx&hl=en)
hoặc ở đây (http://danluan.org/node/244).

Dân Luận có các blog dự phòng trên WordPress
(http://danluan.wordpress.com) và Blogspot (http://danluanvn.blogspot.com),
mời độc giả truy cập trong trường hợp trang Danluan.org gặp
trục trặc... Xin liên lạc với banbientap(a-còng)danluan.org để
gửi bài viết cho Dân Luận!